IXE

94. IXE: Vilka är vi?

2009-06-09T16:03:38Z

På 1990-talet kom flera organisationer inom socialkatolicismen till slutsatsen att sociala och samhällsfrågor inte längre kunde debatteras utan att placera dem i sitt europeiska sammanhang.

Därför började, år 1999, den franska organisationen Semaines Sociales de France (SSF) och den tyska katolska centralkommittén (ZdK) att samarbeta. I maj 2000 gav de tillsammans ut ett manifest "För en europeisk medvetenhet".

Det blev avstampet för ett samarbete mellan de två organisationerna, med syfte att skapa regelbundna mötesplatser för kristna från olika europeiska länder. Ett flertal möten har hållits i olika europeiska städer, exempelvis i Bryssel i januari 2001, i Berlin i februari 2002, i Krakow i mars 2003, i Lille 2004, i Sarrbrucken 2006,…...

En europeisk arbetsgrupp inrättades i juni 2002. I mars 2006 tog den namnet "Kristet initiativ för Europa" med förkortningen IXE. En viktig verksamhet var manifestet "Retrouvons le sens de la construction européenne", vilket publicerades i samband med Romfördragets femtioårsjubileum i mars 2007.

IXE har fyra huvudmålsättningar:
tjäna som mötesplats för Europas kristna som vill främja kyrkans sociala engagemang,
upprätta en dialog med samhället och ta ställning i frågor om Europas framtid,
vara en tankesmedja om hur Europa utvecklas, särskilt genom dialoger med EU:s och medlemsstaternas institutioner,
Hjälpa till att organisera europeiska evenemang om aktuella samhällsfrågor.

Kort sagt vill IXEs medlemmar främja en ökad europeisk medvetenhet i den nationella debatten.

IXEs medlemmar
När det här skrivs har IXE-gruppen medlemmar från följande länder: Belgien, Frankrike, Italien, Kroatien, Luxemburg, Nederländerna, Polen, Rumänien, Slovakien, Spanien, Tyskland, Ukraina och Österrike, I gruppen ingår också en observatör från COMECE.

94. Till Europas medborgare I anledning av valet till Europaparlamentet i juni 2009

2009-06-05T12:46:50Z

Hur vi kan komma över krisen och vår tids utmaningar genom ett mer enat, mer solidariskt och öppnare Europa

Nu när vi i Europa skall välja nya ledamöter till Europaparlamentet, vet vi att det råder ovanligt svåra tider. Vi vet också att det är en brytningstid, för vår egen framtid och för våra barns framtid.

Därför har vi, som alla kommer från EU:s medlemsländer och kandidatländer skrivit detta upprop: låt oss använda evangeliet och de traditioner som bygger på det för att få tecken på hur vi kan ändra våra liv för att skapa ett samhälle som är humanare och som bryr sig om allas välstånd. Endast ett enat Europa kan bemöta aktuella utmaningar genom att solidaritet, rättvisa och fred i världen. Låt oss bli medvetna om vårt eget ansvar gentemot Europa.

Efter en lång tid av ovisshet vill Europa samlas och enas igen. Men samtidigt har Europa drabbats av den ekonomiska och finansiella kris, som drabbat hela världen, och som även är en andlig och moralisk kris. Det förtroende som förlorats kommer bara återskapas om EU tar nya initiativ igen, trots att EU:s institutioner har försvagats av den ovisshet som råder runt ratificeringen av Lissabonfördraget.

Krisen i världen är svår för alla, särskilt för de fattigaste människorna och länderna. Men samtidigt ger den oss ett unikt tillfälle att omorientera ekonomin och ändra vår sätt att leva. Den ger också möjligheten att stärka Europa på ny grund, om vi bara står emot motgångar och bevarar de principer som ligger till grund för EU.

Låt oss genomföra Lissabonfördraget så fort som möjligt

För att Europa skall kunna spela en roll internationellt i den ekonomiska krisen, och för att EU skall ha de demokratiska och effektiva institutioner de behöver, uppmanar vi först och främst Europas regeringar och medborgare att stödja fördraget som stats- och regeringschefer skrev under i Lissabon. Det fördraget ger oss en verklig möjlighet att handla och en starkare grund för att hitta lösningar som passar oss alla. Det gläder oss att Irland accepterat att se över sin nej-röst igen.

Men visst är fördraget komplicerat och svårt att läsa för icke-specialister. Så är det med alla texter som förhandlats fram av 27 länder. Trots det tar Lissabonfördraget som aldrig förr ställning för de principer som ligger till grund för EU och ger ett utvidgat EU möjligheten att lättare fatta beslut. Detta fördrag ger också EU kapaciteten att stå för stabilitet, solidaritet och öppenhet gentemot grannarna i öster och söder.

Trots att det inte står någonstans att EU har kristna rötter, är vi glada för att texten i fördraget inspirerats av kristna värderingar och tänkande. Till exempel talar fördraget för första gången uttryckligen om att människans värdighet är EU:s viktigaste princip, framför frihet, demokrati och jämlikhet. Fördraget stadgar att EU:s målsättningar inbegriper fred, full sysselsättning, hållbar utveckling, fri och rättvis handel, utrotning av fattigdomen, skydd för de mänskliga rättigheterna och strikt efterlevnad och utveckling av internationell rätt. Solidaritet, ett uttryck som tidigare sällan använts i gemenskapsrätten, är centralt i Lissabonfördraget. Stadgan om de grundläggande rättigheterna, som är en del av fördraget, innehåller både klassiska grundläggande fri- och rättigheter och sociala rättigheter. På så vis garanterar stadgan, bland annat, social trygghet och sociala förmåner, rätt till bostad, skydd av familjen, skydd av barns, de äldres och handikappades rättigheter, rätt till asyl, samt bio-etiska rättigheter som exempelvis förbud mot reproduktiv kloning av människor, rashygieniska metoder och mot att låta människokroppen och dess delar i sig utgöra en källa till ekonomisk vinning.

Fördraget skyddar den ställning som kyrkor har enligt medlemsstaternas nationella lagstiftning, den respekterar deras ställning och deras specifika bidrag till EU, och uppmanar EU att upprätthålla en öppen och regelbunden dialog med kyrkorna.

Slutligen stadgar fördraget att Europaparlamentets och de nationella parlamentens makt skall stärkas, ökad öppenhet, mer direkt deltagande av medborgarna, en klarare kompetensfördelning och en bättre kontroll av subsidiaritetsprincipen.

Eftersom fördraget stärker EU:s effektivitet och demokratiska legitimitet, ger det EU kapaciteten att bemöta de tre utmaningar som vi anser vara allra viktigast just nu, nämligen globaliseringen, klimatförändringarna och den demografiska utvecklingen.

För att kunna klara ekonomins globalisering måste vi skapa ett mer solidariskt EU

Globaliseringen av handeln och storfinansen har vuxit exponentiellt de senaste årtiondena. Men allt har inte hjälpt tillväxten, tvärtom. Nu kan vi alla se hur systemet byggt på mångfaldigande av finansiella instrument och som karakteriserats av brist på öppenhet, reglering och ansvar, inte fungerat.

Samtidigt kan en tendens till protektionism ses igen, även inom EU, av typ "var och en står sig själv närmast". För att undvika en sådan obalans måste vi låta ekonomin tjäna människan, alla människor. Det innebär att mänskligt arbete måste värderas högt, att företagande måste främjas, och att statens roll som beskyddare av allmänintresset måste bevaras. Den europeiska modellen av social marknadsekonomi måste moderniseras med tanke på hur världen ser ut idag. Dess uppgift att förena ekonomisk effektivitet och social rättvisa, lika chanser för alla och solidaritet, måste förstärkas. En sådan solidaritet kan inte stoppa vid nationsgränser, istället måste Europa ta tillvara sin mångåriga erfarenhet och använda den till att bättre skydda de mest utsattas intressen.

På grund av detta, och med tanke på dess roll som världsmakt, bör EU främja reglering på världsnivå, internationella strukturer och kontrollinstrument. Bland dessa måste IMF, Världshandelsorganisationen och FN spela en central roll, för att se till att tillväxtekonomier och fattiga länder, särskilt länderna i Afrika, får något att säga till om.

För att bemöta klimatfrågorna måste vi skapa ett Europa som respekterar kommande generationer

Klimatförändringarnas konsekvenser för kommande generationer står uppenbara och vi måste ta ansvar. Som kristna så tror vi att Skapelsen har anförtrotts oss av Gud och att vi är dess "vaktmästare" som skall se till att den används med ansvar. Den industrialiserade världen använder produktionsmetoder och levnadssätt som leder till exploatering av tillgängliga resurser. Som vi vet kommer konsekvenserna av klimatförändringarna, exempelvis stormar, översvämningar och torka, framför allt att drabba fattiga länder och kampen om tillgång till mat och vatten ökar konfliktbenägenhet.

Den situationen kan inte bemästras utan att vi förändrar den ekonomiska tillväxten så att energikonsumtionen och konsumtionen av icke förnybara naturresurser minskas. Endast ett enat Europa kan ta sådana orädda och nödvändiga initiativ mitt i den finansiella och ekonomiska krisen. Vi välkomnar de beslut som redan tagits, men tror att vi måste gå längre. Alla måste bidra till kraftansträngningen och förändra våra levnadssätt, särskilt i industriländerna. Vi måste konsumera mindre, förändra och minska antalet transporter, främst för att undvika en ekologisk katastrof. Det ger oss också en möjlighet att vända oss från ett alltför materiellt liv och öppna oss ytterligare för den rikedom som relationer mellan människor innebär.

För att bemöta den demografiska utvecklingen måste vi ha ett generösare Europa

En tredje stor utmaning för de flesta europeiska länderna är befolkningsfrågan, med en åldrande och i vissa fall krympande befolkning. Internationellt sett är Europa mest utsatt. De sociala och ekonomiska konsekvenser som förändringarna för med sig är bland annat överlastade socialsystem, brist på arbetskraft, och större konfliktbenägenhet mellan generationerna.

Även om orsakerna till den aktuella situationen är flera, kräver lösningarna framför allt ytterligare uppmärksamhet på familjens och de unga generationernas välbefinnande. Både medlemsstaterna och EU måste skydda och främja familjelivet. Föräldrar måste få en möjlighet att klara livspusslet, och kunna finna balans mellan arbete och familjeliv. För att uppnå en sådan balans måste flera olika frågor ses över: hälsa, utbildning, arbete – hela samhället måste engageras för att ge de unga möjligheter att blomstra och samtidigt förbättra de äldres situation.

I dag beror ungefär tre fjärdedelar av befolkningstillväxten i Europa på internationell invandring. Den invandringen kan beräknas att fortsätta eftersom vi, åtminstone delvis, måste kompensera befolkningsminskningen. Därför är det viktigt att invandrare integreras i samhället och att mångfald ytterligare främjas.

Men familje- och invandringspolitik kan inte dikteras bara av ekonomiska orsaker. Att kontrollera invandring får aldrig vara viktigare än respekten för allas rätt att leva med sin familj. Det som är viktigt i invandringspolitiken och politiken att bibehålla en etnisk, kulturell och religiös mångfald i vårt samhälle, är att de är välkomnande och öppna, och detta gäller oss alla, särskilt om vi är kristna.

Men visst har de europeiska institutionerna ibland verkat hota familjens integritet. Det finns en risk att skillnaderna mellan könen förnekas. Men det är viktigt att understryka att varken de aktuella fördragen eller Lissabonfördraget ger EU någon möjlighet att lagstifta på familjerättens område eller om rätten till liv: dessa frågor kan bara varje medlemsstat lagstifta om nationellt.

Sammanfattningsvis uppmanar vi alla europeiska medborgare, särskilt kristna medborgare, att engagera sig i den demokratiska europeiska debatten.

Rösta i Europavalet i juni 2009! Låt oss vara med och bygga ett Europa som kan främja fred och rättvisa i världen. Låt oss kräva att de olika politiska partierna uttrycker sin europeiska vision, låt oss stödja de kandidater som är beredda att stå för en politik som inspirerats av respekt för mänsklig värdighet, och för ett solidariskt och generöst EU som ser till kommande generationer. Låt oss inte falla för populistiska slagord. Skapandet av Europa är återigen i centrum för EU och Europaparlamentet har, mer än någon annan av EU:s institutioner, till uppgift att representera medborgarna.

Aldrig förr har EU:s roll som fredsmäklare i världen varit så viktig. Låt oss se till att EU får chansen!

Jérôme Vignon

_Ordförande för Frankrikes Sociala Veckor (SSF) – Frankrike
Hans Joachim Meyer

Ordförande för tyska katolikers centralkommitté (ZdK) – Tyskland

Michel Camdessus

Hedersordförande för Frankrikes Sociala Veckor (SSF) – Frankrike

Henryk Woźniakowski

Ordförande för förlaget ZNAK – Polen

Andrea Olivero
Ordförande för ACLI - Föreningarna för kristna arbetare i Italien – Italien

Hein Pieper
Direktör för Katholiek Netwerk – Nederländerna

Antoine Arjakovsky
Direktör för institutet för ekumeniska studier i Lviv, Ukrainas katolska universitet, ordförande för den ekumeniska sociala veckan in Lviv – Ukraina

Neven Šimac
Vice ordförande för det europeiska dokumentations- och forskningscentret Robert Schuman, Zagreb/Split – Kroatien

Anna Moskwa
Europeiska mötescentret och stiftelsen Nowy Staw – Polen

Peter Grubits
Generalsekreterare i österrikiska Katolsk Aktion (KAO) – Österrike

Pierre Lecocq
Ordförande för UNIAPAC Europa - Internationella kristna förbundet för företagsledare – Paris

Peter Annegarn
Ordförande för du Conseil Interdiocesain des Laics (CIL) – Belgien

Josiane Caproens
Ordförande för Conseil Pastoral Interdiocesain (IPB) – Belgien

Carine Devogelaere
Koordinator för Conseil Pastoral Interdiocesain (IPB) – Belgien

Frank Turner SJ
Direktör för OCIPE - Jesuit European Office – Bryssel

Henri Madelin SJ
OCIPE - Jesuit European Office – Strasbourg

Violeta Barbu
Medlem IXE – Rumänien

Pedro Sols Lúcia och María Luisa Lladó Hädinger
Medlem IXE – Spanien

Anne van der Vaeren
Medlem IXE – Belgien

Pierre Deschamps
Ordförande för EDC - Entrepreneurs et Dirigeants Chrétiens – Frankrike

Tomáš Halík
Ordförande för den tjeckiska kristna akademin – Prag

Michel Van Aerde OP
Direktör för den dominikanska föreningen ESPACES – Bryssel

Ignace Berten
ESPACES – Bryssel

Markus Schlagnitweit
Direktör för den Österrikes sociala katolska akademi – Österrike

Clotilde Nyssens
ALTERCITÉ – Belgien

Francis Davis
Institut Von Hugel, St. Edmund‘s College, Cambridge universitet – Storbritannien

Yves Coulomb
Ordförande för Mouvement Chrétien des Cadres et dirigeants (MCC) – Frankrike

Llorenç Puig i Puig SJ
Direktör för Cristianisme i Justicia – Spanien

93. POZIV DRŽAVL JANOM EVROPE OB VOLITVAH V EVROPSKI PARLAMENT JUNIJA 2009

2009-05-26T15:46:42Z

Premagovanje krize in soočanje z izzivi našega časa s pomočjo združene, bolj povezane in bolj navzven usmerjene Evrope

V času, ko je pred državljani Evrope naloga, da v Evropski parlament izvolijo nove člane, se vsi zavedamo dejstva, v kako zahtevnem in težkem obdobju zgodovine živimo. Hkrati pa je to čas odločanja o naši lastni prihodnosti in prihodnosti naših otrok.

Spodaj podpisani, državljani držav članic Evropske zveze in držav kandidatk pozivamo državljane Evrope: evangelij in tradicije, ki izhajajo iz njega, nas nagovarjajo, naj razberemo znamenja časa, znamenja, ki nas vabijo, da spremenimo svoje življenje in tlakujemo pot bolj človeški družbi, ki spoštuje dobro vseh. Le združena Evropa lahko odgovori na trenutne izzive, tako da izrazi svoje najglobje vrednote solidarnosti, pravičnosti in miru po vsem svetu. Zavedajmo se osebne odgovornosti za izgradnjo evropske stavbe.

Po dolgem obdobju negotovosti Evropejci zdaj znova hrepenijo po povezovanju. Hkrati Evropa občuti poln pritisk svetovne denarne in gospodarske krize, ki pa je tudi etična in duhovna kriza. Izgubljeno samozavest bomo znova pridobili le, če se bomo zavzeli za novo pobudo, v kateri mora Evropa igrati osrednjo vlogo, čeprav so njene ustanove oslabljene zaradi negotovosti, ki še vedno visi nad procesom ratifikacije Lizbonske pogodbe.

Globalna kriza nas vse sooča s težko preizkušnjo; preizkušnja je še težja za vse najbolj pomoči potrebne ljudi in narode na svetu. Hkrati ta preizkušnja nudi enkratno priložnost, da preusmerimo svoja gospodarstva in spremenimo svoje vedenje. Evropi daje priložnost, da se pojavi z novo močjo – če bomo znali ohraniti svojo sposobnost, da se upremo težavam in ostanemo zvesti vrednotam, ki so od vsega začetka oblikovale temelje te zgradbe, enkratne v zgodovini človeštva.

Čim hitreje uveljavimo določila Lizbonske pogodbe

Če želi Evropa v razmerah gospodarske krize odigrati enakovredno vlogo na mednarodnem odru, se mora opremiti z močnimi in demokratičnimi ustanovami, zato pozivamo svoje vlade in vse državljane Evrope, naj podprejo uveljavitev določil pogodbe, ki so jo v Lizboni podpisali voditelji držav in vlad. Pogodba ponuja resnično možnost ukrepanja in trdnejši temelj, iz katerega lahko zastavimo skupno iskanje ustreznih rešitev. Ob tem pozdravljamo odločitev Irske, ki je privolila, da bo še enkrat razmislila o svoji zavrnitvi pogodbe.

Ta pogodba je resnično zapleteno ubesedena in morda ne vedno dostopna bralcu, ki z njo ni seznanjen, tako kot vsako drugo besedilo, ki nastane po temeljitem posvetu 27 držav. Pa vendar, na način, kakršnega še ni bilo, zavzema jasna stališča o temeljnih evropskih vrednotah, medtem ko Evropski zvezi omogoča, da z različnimi procesi učinkovito odloča tudi v okviru razširjene povezave. Ista pogodba Evropski zvezi tudi omogoča, da je steber stabilnosti, solidarnosti in odprtosti proti Vzhodu in Jugu.

Čeprav pogodba ne omenja evropskih krščanskih korenin, vendarle z odobravanjem sprejemamo njene določbe, ki jih dejansko navdihujejo krščansko razmišljanje in krščanske vrednote. Prvič neka pogodba odprto priznava človeško dostojanstvo kot najpomembnejšo evropsko vrednoto in ga postavlja pred svobodo, demokracijo in enakost. Za cilje Evropske zveze postavlja mir, polno zaposlitev, vzdržen razvoj, svobodno in pravično trgovino, odpravo revščine, zaščito človekovih pravic ter spoštovanje in razvoj mednarodnega prava. Pojem solidarnosti – do sedaj redko uporabljen v pravu Evropske zveze – ima v Lizbonski pogodbi središčno mesto.

Listina o temeljnih pravicah, ki je sestavni del sporazuma, povezuje klasične temeljne pravice s socialnimi pravicami. Tako med drugim zagotavlja dostop do socialne varnosti, do socialne pomoči in prebivališča; zagotavlja zaščito družine, zaščito otrokovih pravic, starejših občanov in invalidov; zagotavlja pravico do azila in bioetična načela, kot je denimo prepoved reproduktivnega kloniranja, evgenike, uporabe človeškega telesa v komercialne namene ipd. Pogodba varuje položaj evropskih Cerkva, kot to določa nacionalno pravo posamezne države članice, upošteva istovetnost in prispevek, ki je poseben za vsako Cerkev, ter poziva Evropsko zvezo, naj s Cerkvami ohranja odprt in reden dialog.

Končno pa pogodba med drugim predvideva večje pristojnosti Evropskega parlamenta in nacionalnih parlamentov, omogoča večjo preglednost, neposrednejše sodelovanje državljanov, večjo jasnost pri delitvi odgovornosti in izboljšan nadzor nad subsidiarnostjo. Ker krepi učinkovitost in demokratično legitimnost Evropske zveze, pogodba Evropi omogoča, da se sooči s tremi največjimi izzivi današnjega časa: globalizacijo, podnebnimi spremembami in demografskim spreminjanjem.

Da bomo lažje odgovorili na globalizacijo gospodarstva, oblikujmo solidarnejšo Evropo

Globalizacija trgovinskih in denarnih odnosov se je v zadnjih dveh desetletjih razširila z vrtoglavo hitrostjo. Vendar še zdaleč niso bili vsi deležni sadov te rasti. Vsi lahko danes opazujemo zlom sistemov, ki jim je vladalo neomejeno množenje denarnih instrumentov, označevalo pa jih je pomanjkanje predpisov, preglednosti in odgovornosti udeležencev. Hkrati smo priče vnovičnemu rojstvu skušnjave protekcionizma in celo znotraj Evropske zveze refleksu “vsak zase”.

Da bi preprečili tovrstno neravnovesje, moramo gospodarstvo nujno postaviti v službo ljudi – in to vseh ljudi. To pomeni visoko ceniti človeško delo, spodbujati podjetniški duh in vrniti državi vlogo varuha javnega interesa. V luči novih dejstev moramo posodobiti evropski model socialno-tržnega gospodarstva. Okrepiti je treba njegovo poslanstvo, ki se zavzema za spravo med gospodarsko učinkovitostjo in socialno pravičnostjo, enake možnosti za vse in solidarnost. Ta solidarnost se ne sme ustaviti na državnih mejah; Evropa mora uporabiti nenadomestljive izkušnje, ki jih je nabrala v dolgih letih, in pogumneje zavarovati interese najranljivejših med nami.

Zaradi njenega velikega vpliva v svetu je zato Evropska zveza poklicana k podpori politiki globalne regulacije, ki jo podpirajo mednarodne vladne strukture in spodbujajo instrumenti nadzora. Med njimi so Mednarodni denarni sklad, Svetovna trgovinska organizacija in Združeni narodi, ki morajo pri tem odigrati ključno vlogo, hkrati pa priznati ustrezno vlogo pri odločanju rastočim gospodarstvom in najrevnejšim državam sveta, še posebej na afriški celini.

Da se bomo lahko spopadli s klimatskimi spremembami, oblikujmo Evropo, ki bo spoštljivejša do prihodnjih rodov

Velike podnebne spremembe so tu; njihove posledice za prihodnje rodove so očitne, človek pa zanje dokazano odgovoren. Kot kristjani verujemo, da nam je Bog zaupal Stvarstvo, da smo le njegovi ‘varuhi', naša naloga pa je, da ga odgovorno uporabljamo. Toda industrijski narodi, pa tudi drugi, ki bodo to še postali, se še naprej zanašajo na produkcijske metode in življenjski slog, ki vodijo do nebrzdanega izkoriščanja dostopnih virov. Kot nam je dobro znano, posledice podnebnih sprememb, kot so orkani, poplave in suše, najpogosteje prizadenejo najrevnejše države in netijo spore glede dostopa od vode in hrane.

Neizpodbitno dejstvo je, da lahko podnebne spremembe presežemo le s preusmeritvijo gospodarske rasti, da bi tako zmanjšali porabo energije in neobnovljivih naravnih virov na splošno. Le združena Evropa se lahko, kljub trenutni denarni in gospodarski krizi, obveže, da bo izpeljala pogumne in nujno potrebne pobude. Vse odločitve, ki so bile v tej smeri že sprejete, sicer z veseljem pozdravljamo, vendar menimo, da morajo iti dejanja še dlje. Vsak izmed nas mora osebno sodelovati v teh prizadevanjih, priznati moramo, da je sprememba življenjskega sloga nujno potrebna, še posebej v industrijskih državah. Najpomembneje je, da znova najdemo zmernost pri porabi dobrin in pri naših potovalnih navadah, s čimer se bomo lažje izognili ekološki katastrofi; hkrati s tem dobimo možnost, da se obrnemo proč od življenja, prežetega z materializmom, in se bolj odpremo bogastvu medosebnih odnosov.

Da se bomo lažje soočili z demografskimi izzivi, oblikujmo velikodušnejšo Evropo

Tretji večji izziv, pred katerega je postavljena večina evropskih držav, je demografski izziv, ki ga predstavlja hkratno staranje in krčenje prebivalstva. Mednarodne primerjave kažejo, da je Evropa celina, ki jo ta pojav najbolj prizadeva. Med družbeno-gospodarskimi posledicami teh demografskih sprememb so preobremenjenost socialnih sistemov, srednjeročno pomanjkanje delovne sile, povečana odvisnost in socialna osamitev ostarelih ter povečana možnost medgeneracijskih sporov.

Čeprav so vzroki za ta položaj različni, lahko odgovore na omenjene izzive najdemo predvsem, če bomo večjo pozornost namenili blaginji družin, osnovnih celic naše družbe, ter mlajši generaciji. Države članice, prav tako kot Evropska zveza v okviru svojih odgovornosti, morajo spodbujati in ščititi razcvet družinskega življenja. Ustvariti moramo okoliščine, ki bodo staršem omogočale izpolnitev želje po otrocih ter uskladitev družinskega in poklicnega življenja. Da bi dosegli ta cilj, moramo mobilizirati celo vrsto politik: zdravstveno, izobraževalno, zaposlitveno; pozvati moramo celotno družbo, naj odpre možnosti za mlajše generacije in hkrati bolj upošteva vlogo starejših. Približno tri četrtine rasti prebivalstva v Evropi je danes posledica mednarodnih priseljevanj. Pričakujemo, da se bo priseljevanje nadaljevalo, saj s tem vsaj delno nadomestimo krčenje prebivalstva. Prav zaradi tega se mora naša družba zavezati, da bo dobro poskrbela za integracijo priseljencev in spoštovala različnost.

Na splošnejši ravni pa družinske in integracijske politike ne more narekovati le gospodarska potreba. Prizadevanja za nadzirano priseljevanja ne smejo biti pomembnejša od spoštovanja pravice vsakega posameznika, da živi v krogu družine. Mesto in vloga imigracijske politike se, tako kot spoštovanje etnične, kulturne in verske raznolikosti v naši družbi, dotika splošnega občutek za odprtost in gostoljubje. Zavezani smo tem vrednotam, še posebej, če smo kristjani.

Priznati pa moramo, da je vsaj občasno nastajal vtis, da evropske ustanove ogrožajo integriteto družine. Obstaja namreč tveganje zanikanja razlik med spoloma in nepriznavanja kakršnih koli razlik med materinsko in očetovsko vlogo. Glede tega moramo poudariti, da ne trenutno veljavne evropske pogodbe ne Lizbonska pogodba Evropski zvezi ne dajejo pooblastil za sprejem zakonov, ki urejajo področje družinskega prava in pravice do življenja. Ti področji ostajata v izključni pristojnosti držav članic.

Na koncu pozivamo vse državljane Evrope, še posebej kristjane, naj odgovorno sodelujejo v evropski demokratični razpravi

Evropski državljani, udeležimo se volitev junija 2009. Zavedajmo se pomena evropskega povezovanja in upanja, ki ga Evropa še naprej predstavlja pri zagotavljanju miru in pravičnosti na svetovni ravni. Zahtevajmo od različnih političnih skupin, naj za te volitve oblikujejo resnično evropsko vizijo. Podprimo tiste kandidate, ki se bodo v Evropskem parlamentu zavzemali za politiko, ki jo navdihuje spoštovanje človekovega dostojanstva – za Evropo večje solidarnosti, večjega spoštovanja prihodnjih rodov in večje velikodušnosti. Naj nas kot odgovorne volivce na naslednjih volitvah ne prepričajo populistična gesla. Izgradnja skupne evropske stavbe je znova osrednja naloga Evropejcev in poslanstvo Evropskega parlamenta je, bolj kot drugih ustanov Evropske zveze, da predstavlja vse državljane.

Še nikoli prej ni bilo poslanstvo Evropske zveze – biti dejavnik miru v svoji regiji in po vsem svetu – jasnejše kot danes.

Storimo vse, kar je v naši moči, da ne bo zamudila svojega zmenka z zgodovino!

Jérôme Vignon
Predsednik francoskih socialnih tednov (SSF) – Francija

Hans Joachim Meyer
Predsednik Osrednjega odbora nemških katoličanov (ZdK) – Nemčija

Michel Camdessus
Častni predsednik francoskih socialnih tednov (SSF) – Francija

Henryk Woźniakowski
Predsednik založniške hiše ZNAK – Poljska

Andrea Olivero
Predsednik ACLI - Italijanske zveze krščanskih delavcev – Italija

Hein Pieper
Direktor katoliške mreže – Nizozemska

Antoine Arjakovsky
Direktor Inštituta za ekumenske študije Lviv, Ukrajinske katoliške univerze, Predsednik ekumenskega socialnega tedna Lviv – Ukrajina

Neven Šimac
Podpredsednik Centra za dokumentacijo in evropske raziskave Robert Schuman, Zagreb/Split – Hrvaška

Anna Moskwa
Center za evropska srečanja - Fundacija Nowy Staw – Poljska

Peter Grubits
Generalni tajnik Avstrijske katoliške akcije (KAÖ) – Avstrija

Pierre Lecocq
Predsednik združenja UNIAPAC Evropa - Mednarodne krščanske zveze poslovnežev – Pariz

Peter Annegarn
Predsednik Medškofijskega sveta za laike (CIL) – Belgija

Josiane Caproens
Predsednik Medškofijskega pastoralnega sveta (IPB) – Belgija

Carine Devogelaere
Koordinatorica Medškofijskega pastoralnega sveta (IPB) – Belgija

Frank Turner SJ
Direktor pisarne OCIPE - Jezuitske evropske pisarne – Bruselj

Henri Madelin SJ
OCIPE - Jezuitska evropska pisarna – Strasbourg

Violeta Barbu
Članica IXE – Romunija

Pedro Sols Lúcia in María Luisa Lladó Hädinger
Člana IXE – Španija

Anne van der Vaeren
Članica IXE – Belgija

Pierre Deschamps
Predsednik združenja EDC - Krščanski podjetniki in menedžerji – Francija

Tomáš Halík
Predsednik Češke krščanske akademije – Praga

Michel Van Aerde OP
Direktor Dominikanskega združenja ESPACES – Bruselj

Ignace Berten
ESPACES – Bruselj

Markus Schlagnitweit
Direktor Avstrijske katoliške socialne akademije – Avstrija

Clotilde Nyssens _ALTERCITÉ – Belgija

Francis Davis
Van Huglov inštitut, Kolegij sv. Edmunda, Univerza v Cambridgeu – Velika Britanija

Yves Coulomb
Predsednik Gibanja krščanskih menedžerjev (MCC) – Francija

Llorenç Puig i Puig SJ
Direktor, Krščanstvo in pravičnost – Španija

99. Sign the Call

2009-05-04T09:42:49Z

Yes, I declare my solidarity with the call and wish to support it by signing it.
Please fill in the form below. Having submitted the form you will receive an email allowing you to confirm your personal details. Your name will then be added to the list of persons supporting the call. Thank you very much!

Ja, ich erkläre mich mit dem Aufruf solidarisch und unterschreibe ihn hiermit.
Bitte füllen Sie das folgende Formular aus. Nach Abschicken des ausgefüllten Formulars erhalten Sie ein Email, mit dem Sie Ihre Eingaben bestätigen können. Ihr Name erscheint dann auf der Liste der Unterstützer des Aufrufes. Herzlichen Dank!

Oui, en signant ici, je déclare soutenir l'Appel de IXE
Veuillez remplir le formulaire ci-dessous. Après l'envoi du formulaire vous recevrez par courrier électronique un message qui vous permettra de valider vos données. Après cette confirmation votre nom sera affiché dans la liste des signataires de la pétition. Merci beaucoup !

92. IXE: Kik vagyunk?

2009-04-25T14:57:53Z

Az 1990-es években Európában számos, a Katolikus Egyház társadalmi tanítását képviselő szervezet ráébredt arra, hogy nem lehet a szociális kérdésekről és a társadalmi problémákról beszélni vagy kezelni őket anélkül, hogy ne helyeznénk azokat európai kontextusba.

E közös meggyőződésből kiindulva 1999-ben összeült a Francia Szociális Hetek (SSF) és Német Katolikusok Központi Bizottsága (ZdK), majd 2000 májusában kiadták "Kiáltvány az európai tudatért" című felhívásukat, amely hét nyelven olvasható az alábbi címen: http://www.zdk.de/erklaerungen/.

A két szervezet között ez jelentette a partnerkapcsolat kezdetét, amely rendszeres találkozási lehetőséget kívánt biztosítani Európa keresztényei számára. Azóta több európai szintű találkozóra is került sor, így 2001 januárjában Brüsszelben, 2002 februárjában Berlinben, 2003 márciusában Krakkóban, 2004-ben Lille-ben, 2006-ban pedig Saarbrückenben, ... 2002 júniusában létrejött egy Európai Munkacsoport, amely 2006 márciusában a "Keresztény Európai Kezdeményezés" (rövidítve IXE) nevet kapta. 2007 márciusában a munkacsoport fontos lépése volt, amikor a Római Szerződés 50. évfordulójának emlékére felhívást tett közzé "Az európai egyesítés jelentésének újrafelfedezése" címmel. A dokumentum kilenc nyelven olvasható a http://www.ssf-fr.org/actu/2007/manifeste_ixe.php3 oldalon.

Az IXE négy fő célkitűzése:
Az Egyház társadalmi tanítását közvetíteni akaró európai keresztényeknek lehetőséget teremteni a találkozásra és a köztük levő történelmi és kulturális különbségek kölcsönös megismerésére.
Párbeszédet indítani a társadalom egészével és ebben véleményt formálni az európai társadalom jövőjét érintő témákban.
Serkenteni az európai egyesítési folyamatról való gondolkodást, elsősorban a nemzeti és az európai intézményekkel folytatott párbeszéd során.
Támogatni az aktuális társadalmi témákat érintő európai rendezvények szervezését.
Általánosságban az IXE tagjai elkötelezettek, hogy az egyes országokon belül zajló viták az európai szempontok aktívabb figyelembevételével történjenek.

Tagjaink

E dokumentum kiadásakor az IXE-nek a következő országokban vannak tagjai: Ausztria, Belgium, Franciaország, Hollandia, Horvátország, Lengyelország, Luxemburg, Németország, Olaszország, Románia, Spanyolország, Szlovákia és Ukrajna. A csoportban egy megfigyelő is részt vesz az Európai Unió Püspöki Konferenciáinak Tanácsa (COMECE) részéről.

92. Felhívás az Európai Unió állampolgáraihoz a 2009. júniusi Európai Parlamenti választások alkalmából

2009-04-25T14:42:40Z

Csak egy egységesebb, szolidárisabb és nyitottabb Európa győzheti le a válságot és adhat választ korunk kihívásaira

Mindannyian tudatában vagyunk annak, hogy az Európai Unió állampolgárai különösen nehéz történelmi időszakban választanak új parlamenti képviselőket, s ez a korszak egyben meghatározó jelentőségű saját és gyermekeink jövője szempontjából.

Az európai uniós tag- és tagjelölt országokból jövő aláírók felhívással fordulnak az Unió állampolgáraihoz: az Evangélium és az azon alapuló hagyományok arra ösztönöznek bennünket, hogy felismerve az idők jeleit változtassunk életünkön egy emberibb, minden ember jólétét tiszteletben tartó társadalom kialakításáért. Csak egy egységes Európa képes válaszolni a kihívásokra, ha világszerte kifejezésre juttatja alapvető értékeit, a szolidaritást, az igazságosságot és a békét. Itt az ideje, hogy ráébredjünk személyes felelősségünkre Európa építéséért.

Hosszú bizonytalanság után az európaiak most összetartásra és egységre vágynak. Európa ugyanakkor minden hatását érzi a pénzügyi és gazdasági krízisnek, amely egyben erkölcsi és lelki válság is. Az elveszett bizalmat csak egy új, széleskörű kezdeményezéssel lehet visszanyerni, amelyben Európa meghatározó szerepet játszik, még ha intézményei meg is gyengültek a Lisszaboni Szerződés ratifikálása körüli bizonytalanságokban.

A világválság nehéz próbatétel számunkra; a világ legtöbb népe és nemzete számára még ennél is nagyobb megpróbáltatást jelent, ugyanakkor egyedülálló lehetőség arra, hogy más irányt szabjunk a gazdaságnak és változtassunk magatartásunkon. A válság esélyt ad Európának, hogy új erőre kapjon – ha megőrizzük képességünket a viszontagságok legyőzésére és hűek maradunk azokhoz az értékekhez, amelyek kezdettől fogva az alapjait adták az emberiség történelmében egyedülálló európai egyesülésnek.

Minél hamarabb léptessük életbe a Lisszaboni Szerződés határozatait!

Ahhoz, hogy Európa hatékony és demokratikus intézményekkel megerősödve a nemzetközi színtéren fontos szerepet kaphasson a válság kezelésében, felhívással fordulunk kormányainkhoz és Európa polgáraihoz, hogy támogassák az állam- és kormányfők által aláírt Lisszaboni Szerződés törvényi erőre emelését. A Szerződés új lehetőséget és szilárdabb alapot nyújt a megfelelő megoldások közös keresésére.

Örömmel vesszük, hogy Írország felülvizsgálja korábbi elutasító döntését. A Szerződés valóban kissé összetett, nem könnyedén olvasható dokumentum – tegyük hozzá, mint bármely szöveg, amely 27 ország döntéseit foglalja össze. Mégis, eddig példa nélküli módon egyértelműen megnevezi az alapvető európai értékeket, és olyan hatékonyabb döntéshozó hatalommal ruházza fel az Európai Uniót, amely nagy jelentőségű a kibővített Unió szempontjából. A Szerződés arra is alkalmassá teszi az Európai Uniót, hogy keleti és déli szomszédai számára a stabilitás, a szolidaritás és a nyitottság bástyája legyen.

Bár nem ejt szót Európa keresztény gyökereiről, mégis elégedettséggel tekintünk a szerződésre, mivel azt végső soron a keresztény értékek és a keresztény gondolkodás inspirálták. Először tartja egy szerződés az emberi méltóságot Európa legfőbb értékének – a szabadság, a demokrácia és az egyenlőség előtt. A dokumentum kimondja, hogy az Unió célja a béke, a teljes foglalkoztatottság, a szabad és tisztességes kereskedelem, a szegénység felszámolása, az emberi jogok védelme, valamint a nemzetközi jog betartása és további fejlődése. A szolidaritás gondolata – amely eddig ritkán emlegetett fogalom volt az európai jogrendszerben – a Lisszaboni Szerződésben központi jelentőséggel bír.

Az Alapjogi Charta, amely szerves része a Szerződésnek, összeköti a klasszikus alapjogokat a szociális jogokkal. Így többek között garantálja a szociális biztonságot, a szociális támogatást, a lakhatást. Biztosítja továbbá a család védelmét, a gyermekek, az idősek és a fogyatékkal élők jogainak a védelmét és a menedékjogot, valamint védi a bioetika alapjait – így tiltja a klónozást, az eugenetika gyakorlatát és az emberi szervek kereskedelmi célú felhasználását.

A Szerződés védi az európai egyházaknak a tagországok nemzeti törvényei által biztosított státusát, elismeri identitásukat és sajátos szerepüket, illetve felhívja az Uniót a velük való nyílt és rendszeres párbeszédre.

Végül a szerződés szól többek között a nemzeti és az európai parlament hatalmának megerősítéséről, a jobb átláthatóságról, az állampolgárok intenzívebb bevonásáról, a felelősségek áttekinthetőbb megosztásáról és a szubszidiaritás hatékonyabb ellenőrzéséről.

Mivel a Lisszaboni Szerződés fokozza az Európai Unió hatékonyságát és demokratikus legitimációját, a dokumentum felhatalmazza Európát, hogy foglalkozzon korunk három legnagyobb kihívásával: a globalizációval, az éghajlatváltozással és a demográfiai átalakulással.

Építsünk egy szolidárisabb Európát, hogy szembeszállhassunk a gazdasági globalizációval!

A kereskedelmi és pénzügyi viszonyok globalizációja az elmúlt két évtizedben szédületes iramban zajlott. Ám a növekedés gyümölcseiből korántsem részesedett mindenki. Most mindannyian tanúi lehetünk egy olyan rendszer összeomlásának, amelyet a pénzügyi eszközök korlátlan gyarapítása, valamint a szabályozás, az átláthatóság és a cselekvők felelősségvállalásának teljes hiánya jellemez. Azt is látjuk, hogyan élednek újjá a protekcionista tendenciák és az egoista reflexek még az Európai Unión belül is.

Az egyensúly megbomlásának elkerülése érdekében a gazdaságot az emberek – minden ember – szolgálatába kell állítanunk, vagyis meg kell becsülni az emberi munkát, segíteni kell a vállalkozó szellem kibontakozását, és vissza kell térni ahhoz a felfogáshoz, amelyben az állam a közjó védelmezője. A szociális piacgazdaság európai modelljét az új realitások fényében kell megújítani. Meg kell erősíteni ennek küldetését, vagyis a gazdasági hatékonyság összehangolását a társadalmi igazságossággal, az esélyegyenlőséggel és a szolidaritással. A szolidaritás nem állhat meg az országhatárnál; Európának számba kell vennie hosszú évek során összegyűlt tapasztalatait, és bátrabban kell védelmeznie a leggyengébbek érdekeit.

A világban képviselt súlyát tekintve ezért az Európai Unió fontos küldetése az is, hogy egy globális szabályozási rendszert alakítson ki nemzetközi igazgatási struktúrák és ellenőrzési eszközök segítségével. Ebben kulcsszerepet kell játszania a Nemzetközi Valutaalapnak (IMF), a Kereskedelmi Világszervezetnek és az Egyesült Nemzetek Szervezetének, miközben a legszegényebb országoknak, különösen az afrikai országok fejlődő gazdaságainak is megfelelő szerepet kell biztosítani a döntéshozatalban.

Építsünk a jövő generációkra tekintettel levő Európát, hogy szembeszállhassunk az éghajlatváltozással!

Erőteljes éghajlatváltozásnak vagyunk tanúi, amelynek nyilvánvaló következményei vannak a jövő generációkra nézve. Kimutatható, hogy a változásokért az ember a felelős. Keresztényként hisszük, hogy a teremtett világot Isten ránk bízta, hogy felelős módon bánjunk vele. Ugyanakkor az ipari országok és az ő példájukat követők továbbra is olyan termelési módszereket és életstílust folytatnak, amelyek a természet erőforrásainak korlátlan kizsákmányolásához vezetnek. Jól tudjuk, hogy az éghajlatváltozás következményei, mint a viharok, az áradások vagy a szárazságok, leginkább a legszegényebb országokat érintik, s eközben egyre több konfliktus keletkezik a víz- és élelmiszerellátás terén.

Nyilvánvaló, hogy az éghajlatváltozást csak úgy állíthatjuk meg, ha átütemezzük a gazdasági növekedést, vagyis csökkentjük az energia és egyáltalán a meg nem újuló természeti erőforrások fogyasztását. Csak egy egységes Európa lehet képes arra, hogy a jelenlegi pénzügyi és gazdasági válság ellenére bátorságot igénylő és most már elkerülhetetlen lépések mellett kötelezze el magát. Üdvözöljük a már meghozott döntéseket, ám úgy gondoljuk, még tovább kell mennünk.

Ehhez a közös erőfeszítéshez mindannyiunknak személyesen hozzá kell járulni. Tudomásul kell vennünk, hogy életmódunk megváltoztatása elkerülhetetlen, különösen ami az ipari országokat illeti. Az ökológiai katasztrófa elkerüléséhez először is korlátozásokat kell bevezetnünk fogyasztási és utazási szokásainkban. Ez azonban arra is lehetőséget nyújt, hogy hátat fordítsunk a túlságosan anyagi életnek, és újra megnyíljunk az emberi kapcsolatok gazdagsága iránt.

Építsünk egy nagylelkűbb Európát, hogy szembeszállhassunk a demográfiai kihívással!

A legtöbb európai országot fenyegető harmadik nagy kihívás a demográfiai változás, amely a társadalom elöregedését és ezzel egy időben a népesség csökkenését jelenti. Nemzetközi összehasonlításban a kontinensek közül ma Európát érinti leginkább ez a folyamat. A demográfiai változások társadalmi és gazdasági hatásai közül megemlíthetjük a szociális rendszer túlterhelődését, a középtávú munkaerőhiányt, az idősebbek növekvő függőségét és szociális elszigetelődését, valamint a nemzedékek közötti konfliktusok valószínűségének növekedését.

A kialakult helyzetnek számos oka van, de erre a kihívásra adott válaszok mind azt feltételezik, hogy fordítsunk nagyobb figyelmet a társadalom alapsejtje, a család és a fiatal nemzedékek jólétére. A tagországoknak – ahogy az Európai Unió is teszi saját hatáskörében – védelmezni és támogatni kell a családi életet és annak kibontakozását. Olyan feltételeket kell teremteni, amelyek segítik a szülőket gyermekvállalási vágyuk beteljesülésében, valamint a családi élet és a hivatás összehangolásában. E cél eléréséhez mozgósítani kell a politika valamennyi területét; az egészségügyet, az oktatást, a foglalkoztatást. Az egész társadalomnak azon kell dolgoznia, hogy lehetőséget adjon a fiatal nemzedékeknek, s eközben jobban megbecsülje az idősek szerepét.

Ma Európában a népességnövekedés háromnegyede a bevándorlásból ered. A bevándorlás várhatóan folytatódni fog, mivel legalább részben ellensúlyozza a népesség csökkenését. Ezért fontos, hogy társadalmaink elkötelezetten törekedjenek a bevándorlók beilleszkedésére és a sokféleség tiszteletére.

A család- és a bevándorlás-politikát soha nem határozhatja meg csupán a gazdasági szükség. A bevándorlás ellenőrzése nem írhatja felül például az egyén jogát, hogy családban élhessen. A bevándorlási politikában ugyanaz számít, mint ami társadalmaink etnikai, kulturális és vallási sokszínűségében: a nyíltság és a készség, hogy befogadjuk az idegeneket. Ez főleg keresztényként kötelességünk.

Be kell azonban ismernünk, hogy az európai intézmények úgy tűnik, a család integritását fenyegetik. Sajnos előfordulhat, hogy hamarosan tanúi leszünk a nemek közötti különbségek megtagadásának, valamint annak, hogy kimondják: az anya és az apa szerepe között nincs eltérés. Ezzel kapcsolatban fontos aláhúzni, hogy sem a jelenlegi európai egyezmények, sem a Lisszaboni Szerződés nem jogosítják fel törvényhozásra az Európai Uniót a családjog és az élethez való jog kérdésében. Ezek a területek a tagországok kizárólagos hatáskörébe tartoznak.

Végül arra hívjuk az európai állampolgárokat, különösen a keresztényeket, hogy felelősséggel kapcsolódjanak be az európai demokratikus vitákba!

Európai állampolgárok! Részt kell vennünk a júniusi választásokon! Ébredjünk tudatára, milyen fontos az európai egyesítés és milyen fontos a remény, hogy Európa globális méretekben képes előmozdítani a békét és az igazságosságot. A választások során igazi európai látásmódot kérjünk számon a különböző politikai csoportoktól! Támogassuk azokat a jelölteket, akik az Európai Parlamentben az emberi méltóság tiszteletben tartására alapozott politikát akarnak képviselni – egy olyan Európáért, amelyet a szolidaritás, a nagylelkűség és a jövő nemzedékek tisztelete jellemez. Legyünk felelős szavazók és ne üljünk fel a populista szlogeneknek! Európa egyesítése az európaiak legfőbb ügye, az Európa Parlamentnek pedig – sokkal inkább, mint az Európai Közösség bármely intézményének – az a küldetése, hogy képviselje az állampolgárokat.

Soha nem volt ennyire nyilvánvaló, hogy az Európai Unió küldetése a béke előmozdítása a saját környezetében és világszerte. Tegyük meg, ami rajtunk múlik, hogy ne szalasszuk el a történelmi lehetőséget!

Jérôme Vignon
elnök, Francia Szociális Hetek (SSF) – Franciaország

Hans Joachim Meyer
elnök, Német Katolikusok Központi Bizottsága (ZdK) – Németország

Michel Camdessus
tiszteletbeli elnök, Francia Szociális Hetek (SSF) – Franciaország

Henryk Woźniakowski
elnök, ZNAK Kiadó – Lengyelország

Andrea Olivero
elnök, Olasz Keresztény Dolgozók Szövetsége (ACLI) – Olaszország

Hein Pieper
igazgató, Katolikus Hálózat (Katholiek Netwerk) – Hollandia

Antoine Arjakovsky
igazgató, Ukrán Katolikus Egyetem Ökumenikus Tanulmányok Intézete, Lviv, elnök, Ökumenális Szociális Hetek, Lviv – Ukrajna

Neven Šimac
alelnök, Robert Schuman Dokumentációs és Európai Kutatóközpont, Zágráb/Split – Horvátország

Anna Moskwa
Európai Találkozási Központ, Nowy Staw Alapítvány – Lengyelország

Peter Grubits
főtitkár, Osztrák Katolikus Akció (KAÖ) – Ausztria

Pierre Lecocq
elnök, Keresztény Vállalatvezetők Nemzetközi Szervezete (UNIAPAC Európa) – Franciaország

Peter Annegarn
elnök, Világiak Egyházmegyeközi Tanácsa (CIL) – Belgium

Josiane Caproens
elnök, Egyházmegyeközi Pasztorális Tanács (IPB) – Belgium

Carine Devogelaere
koordinátor, Egyházmegyék Pasztorális Tanács (IPB) – Belgium

Frank Turner SJ
igazgató, OCIPE Jezsuiták Európai Irodája – Brüsszel

Henri Madelin SJ
OCIPE Jezsuiták Európai Irodája – Strasbourg

Violeta Barbu
IXE tag – Románia

Pedro Sols Lúcia and María Luisa Lladó Hädinger
IXE tagok – Spanyolország

Anne van der Vaeren
IXE tag – Belgium

Pierre Deschamps
elnök, Keresztény Vállalkozók és Menedzserek (EDC) – Franciaország

Tomáš Halík
elnök, Cseh Keresztény Akadémia – Prága

Michel Van Aerde OP
elnök, Domonkos Szövetség (ESPACES) – Brüsszel

Ignace Berten
ESPACES – Brüsszel

Markus Schlagnitweit
igazgató, Osztrák Katolikus Szociális Akadémia – Ausztria

Clotilde Nyssens
ALTERCITÉ – Belgium

Yves Coulomb
elnök, Keresztény Menedzserek Mozgalma (MCC) – Franciaország

Francis Davis
Van Hugel Intézet, St. Edmund's College, Cambridge-i Egyetem – Nagy-Britannia

Llorenç Puig I Puig SJ
igazgató, Kereszténység és Igazságosság (Cristianisme i Justícia) – Spanyolország

91. Výzva evropským občanům u příležitosti voleb do Evropského parlamentu v červnu 2009

2009-04-25T14:25:59Z

Překonat krizi a čelit výzvám dnešní doby vyžaduje jednotnější, spravedlivější a světu otevřenou Evropu

V době, kdy jsou evropští občané vyzváni, aby vyslali své zástupce do Evropského parlamentu na další období, si uvědomujeme, že procházíme velmi složitým obdobím v našich dějinách. Je to ovšem i rozhodující doba pro naši vlastní budoucnost a budoucnost našich dětí.

Níže podepsaní ze zemí Evropské unie a z kandidátských zemí vyzývají evropské občany: Evangelium a z něj pramenící tradice nás naléhavě vybízejí k tomu, abychom rozpoznali znamení současnosti. Znamení, která nás vyzývají změnit naše životy a jsou milníky na cestě ke společnosti lidštější a vstřícnější k potřebám všech. Pouze sjednocená Evropa dokáže odpovědět na dnešní výzvy prosazováním svých nejvlastnějších hodnot jako je solidarita, spravedlnost a mír pro celý svět. Je na nás převzít svůj díl odpovědnosti za další vývoj Evropy.

Po dlouhém období tápání dnes Evropané touží jít společnou cestou. Na Evropu nyní doléhá finanční a ekonomická krize, která je krizí jak morální tak také duchovní. Jedinou cestou jak obnovit ztracenou důvěru je odhodlat se k nové široké iniciativě, v níž má Evropská unie klíčovou roli, nehledě na oslabení jejích institucí váháním s ratifikací Lisabonské smlouvy.

Globální krize je pro nás těžkou zkouškou, která je ještě mnohem těžší pro ty jedince a národy, které jsou nejvíce bezmocní na tomto světě. Přesto tato zkouška nabízí jedinečnou příležitost změnit kurz našeho hospodářství a své chování. Zároveň poskytuje Evropě příležitost, rozvíjet se s novou silou – za předpokladu, že budeme schopni odolávat nepřízni osudu, a zůstaneme věrni hodnotám, které od počátku tvořily stavební kameny Evropské unie – unikátního celospolečenského projektu.

Postavme se za brzké přijetí Lisabonské smlouvy

Chce-li Evropa plně využít svého postavení na mezinárodní úrovni v době ekonomické krize, musí sama sebe vybavit silnějšími demokratickými institucemi. Proto vyzýváme naše vlády a evropské občany, aby se zasadili za přijetí smlouvy podepsané v Lisabonu hlavami států a vlád. Smlouva deleguje potřebné pravomoci pro její činnost a upevňuje základ pro společné hledání vhodných řešení. Proto oceňujeme, že se Irsko rozhodlo znovu zvážit své negativní stanovisko.

Znění této smlouvy je nepochybně složité a hůře přístupné nezasvěcenému čtenáři, ostatně jako jiné texty vyjednávané mezi 27 zeměmi. Nicméně způsobem, který je nevídaný, zaujímá jednoznačné stanovisko k respektování základních evropských hodnot, když vybavuje Evropskou unii postupy nutnými pro efektivnější rozhodování v rozšířené Evropě. Tato smlouva je také instrumentem, který umožní z Evropy vytvořit přístav stability a solidarity otevřený vůči Východu i Jihu.

I když smlouva neobsahuje výslovný odkaz na křesťanské kořeny Evropy, podporujeme jednotlivá ustanovení této smlouvy, protože jsou skutečně inspirovány křesťanským myšlením a hodnotami. Poprvé tato smlouva výslovně definuje lidskou důstojnost jako hlavní evropskou hodnotu před svobodou, demokracií a rovností. Prohlašuje, že cíle unie zahrnují mír, plnou zaměstnanost, trvale udržitelný rozvoj, svobodný a poctivý obchod, boj s chudobou, ochranu lidských práv, respekt a rozvoj mezinárodního práva. Idea solidarity – termín dosud vzácně uplatňován v právu Společenství – je ústředním obsahem Lisabonské smlouvy.

Charta základních práv, která je nedílnou součástí smlouvy, sjednocuje tradiční lidská práva se sociálními právy. Takto je zaručen mimo jiné přístup k sociálnímu zabezpečení, sociální pomoci a bydlení ve všech zemích. Zaručena je také ochrana rodiny či ochrana práv dětí, starších občanů a postižených osob. Zaručeno je azylové právo a zásady bioetiky – jako je zákaz reprodukčního klonování, eugenických praktik, zneužití lidského těla pro obchodní účely, atd.

Smlouva chrání postavení těch evropských náboženství, která jsou zakotvena v národním právu příslušného členského státu, uznává rovný přístup pro každého a vyzývá unii, aby s nimi vedla otevřený a pravdivý dialog.

Smlouva posiluje kromě jiného pravomoc Evropského parlamentu a také národních parlamentů, zvyšuje průhlednost a vliv občanů na rozhodování. Srozumitelněji definuje, jak jsou rozděleny povinnosti a zlepšuje kontrolu subsidiarity.

Protože posiluje efektivnost a demokratickou legitimitu Evropské unie, Lisabonská smlouva dává Evropě sílu čelit třem hlavním výzvám dnešní doby, jimiž podle nás jsou : globalizace, klimatické změny a demografické přeměny.

Dopadům globalizované ekonomiky chceme čelit posilováním Evropské solidarity

Globalizace trhu a finančních vztahů se mohutně rozšířily za poslední dvě desetiletí. Ale ne vše přineslo zdravé ovoce. Každý z nás nyní sleduje selhání systému ovládaného neomezeným množením finančních prostředků, který charakterizuje špatná regulace, netransparentnost a neodpovědnost vedoucích osobností. Současně pozorujeme nové tendence k protekcionismu a dokonce v samém srdci Evropské unie jsme svědky jiného přístupu : "každý sám za sebe".

Abychom zabránili takovýmto rozporům, důrazně požadujeme, aby ekonomika byla službou občanům – a to všem občanům. To znamená chovat vysokou úctu k lidské práci, podporovat podnikatelský duch a vrátit státu úlohu strážce veřejného zájmu. Evropský model sociálně tržního hospodářství musí být přizpůsoben novým skutečnostem. Chceme posílit jeho původní poslání smiřovat ekonomickou výkonnost se sociální spravedlností, rovností příležitostí pro každého a solidaritou. Tato solidarita se nesmí zastavit na státních hranicích. Naopak Evropa se musí přihlásit k nenahraditelným zkušenostem prověřovaným po mnoho let a odvážněji chránit zájmy těch nejvíce zranitelných mezi námi napříč Evropou.

Díky významnému postavení EU, je jejím dalším posláním prosazování globální regulace s podporou mezinárodních organizací a posílenou kontrolou. Mezinárodní měnový fond (IMF), Světová obchodní organizace (WTO) a systém Spojených národů (UN) musí společně hrát klíčovou roli a přitom při rozhodování respektovat vlastní roli rozvíjejících se ekonomik v nejchudších zemích světa, zvláště na africkém kontinentu.

Čelit klimatickým změnám vyžaduje budovat Evropu odpovědnější vůči budoucím generacím

Nastávající významné klimatické změny, jejichž důsledky pro budoucí generace jsou zřejmé stejně jako je zřejmý vliv naší civilizace na tyto změny. My křesťané věříme, že svět nám svěřil Bůh a že jakožto jeho správci máme povinnost užívat jej odpovědně. Průmyslové země a další v jejich sousedství se opírají o styl života závislý na metodách výroby, jež vedou k bezmezné těžbě dostupných zdrojů. A jak je známo, následky klimatických změn jako jsou bouře, záplavy nebo sucha dopadají nejvíce na nejchudší země, kde lidé současně zápasí o přístup k vodě a potravinám.

Nevyhnutelně jedinou cestou, jak čelit klimatickým změnám je změnit orientaci rozvoje hospodářství tak, aby motivoval ke snižování spotřeby energie a veškerých neobnovitelných přírodních zdrojů. Pouze společná Evropa se může zavázat k odvážným krokům, které jsou nyní nezbytné, a to i navzdory finanční a ekonomické krizi. I když oceňujeme již přijatá rozhodnutí v této oblasti, podle našeho názoru by vlády by měly učinit mnohem více.

Každý z nás by měl osobně přispět k tomuto dílu uznáním, že změna stylu života je nevyhnutelná, zejména v průmyslových zemích. Přijmout určité omezení spotřeby zboží a cestovních návyků je prvním důležitým krokem, jak bránit ekologickým otřesům. Zároveň nám to umožní odpoutat se od příliš materialistického života nabízí příležitost více se otevřít bohatství mezilidských vztahů.

Čelit demografické výzvě vyžaduje budovat velkorysejší Evropu

Třetí důležitou výzvou, které čelí většina zemí Evropy, je demografická výzva projevující se jak stárnutím, tak poklesem populace. V mezinárodním srovnání je Evropa tímto trendem postižena nejvíce. Socioekonomické vlivy demografických změn se týkají deformace sociálních systémů, střednědobého nedostatku pracovních míst, zvyšování závislosti a sociální izolace starších obyvatel a nárůst mezigeneračních konfliktů.

Příčiny této situace jsou různorodé. Odpovědí na tuto výzvu je především zaměřit pozornosti na zlepšení postavení našich rodin jakožto základního pilíře společnosti a rovněž na mladší generaci. Členské státy stejně jako Evropská unie v rámci svých pravomocí musí učinit kroky podporující a ochraňující rodinný život. Především je třeba vytvořit podmínky umožňující rodičům naplňovat touhu mít děti a sladit rodinný život se zaměstnáním. Dosáhnout takový cíl ovšem vyžaduje mobilizovat řadu oblastí : zdravotnictví, školství a zaměstnanost. Celá společnost se musí otevřít příležitosti pro mladší generace a současně zlepšit postavení starších občanů.

Dnes je nárůst populace ze tří čtvrtin důsledkem přistěhovalectví. Očekává se, že tento jev imigrace bude pokračovat tak dlouho, dokud bude alespoň zčásti nahrazovat pokles porodnosti. Začlenění přistěhovalců do společnosti je pro společnost důležitým úkolem.

Obecně platí, že rodinná či integrační politika nemohou být pod samotným diktátem ekonomické nutnosti. Potřeba regulovat imigraci nemůže mít přednost před respektováním práva každého jedince na život s rodinou. To oč jde v naší přistěhovalecké politice a politikách podporujících etnickou, kulturní a náboženskou rozmanitost, se týká našeho smyslu pro otevřenost a pohostinnost. Těmito hodnotami se řídíme, zvláště jsme-li křesťané. Zdá se, jakoby evropské instituce představovaly ohrožení pro celistvost rodiny. Šíří se obava, že se setřou rozdíly mezi mužem a ženou či mezi rolemi otce a matky. V této souvislosti je nutné zdůraznit, že ani dnes platné evropské smlouvy, ani Lisabonská smlouva nezmocňují Evropskou unii přijímat legislativu v otázkách, které se týkají rodinného práva a práva na život. Tyto oblasti zůstávají výhradně v pravomoci jednotlivých členských států EU.

Závěrem vyzýváme všechny občany Evropy a zejména křesťany, aby se odpovědně účastnili evropské demokratické debaty

Evropští občané, pojďme k volbám v červnu 2009. Uvědomme si že v sázce je budování Evropy. Važme si naděje, kterou Evropa znamená pro mír a spravedlnost v globálním měřítku. Žádejme politické strany, aby v těchto volbách předkládaly pravdivou evropskou vizi. Pojďme podpořit kandidáty, kteří hájili v Evropském parlamentu program inspirovaný úctou k lidské důstojnosti – směřující k Evropě budované na větší solidaritě, větším respektu k budoucím generacím a větší velkorysosti. Zodpovědní voliči v blížících se volbách: nenechme se ovlivnit populistickými hesly ! Spoluvytvářet Evropu je odpovědností Evropanů a je to posláním Parlamentu, jež zastupuje občany, více než jiné evropské instituce.

Nikdy předtím nebylo poslání Evropské unie tak jasné – hájit mír na svém kontinentu a šířit jej do celého světa.

Přispějme k tomu, aby Evropa nezmeškala tento rozhodující okamžik svých dějin !

Jérôme Vignon
President of the Social Weeks of France (SSF) France

Hans Joachim Meyer
President of the Central Committee of German Catholics (ZdK) Germany

Michel Camdessus
Honorary President of the Social Weeks of France (SSF) – France

Henryk Woźniakowski
President of the publishing house ZNAK Poland

Andrea Olivero
President of ACLI - Italian Christian Workers Associations Italy

Hein Pieper
Director of the Catholic Network Netherlands

Antoine Arjakovsky
Director of the Institute for Ecumenical Studies Lviv, Catholic University of Ukraine, President of the Ecumenical Social Week Lviv Ukraine

Neven Šimac
Vice-President of the Documentation and European Research Centre Robert Schuman, Zagreb/Split Croatia

Anna Moskwa
European Meeting Centre - Foundation Nowy Staw Poland

Peter Grubits
Secretary general of the Catholic Action of Austria (KAÖ) Austria

Pierre Lecocq
President of UNIAPAC Europe - Christian International Union of Managers Paris

Peter Annegarn
President of the Interdiocesan Laity Council (CIL) Belgium

Josiane Caproens
President of the Interdiocesan Pastoral Council (IPB) Belgium

Carine Devogelaere
Coordinator of the Interdiocesan Pastoral Council (IPB) Belgium

Frank Turner SJ
Director of OCIPE - Jesuit European Office – Brussels

Henri Madelin SJ
OCIPE - Jesuit European Office Strasbourg

Violeta Barbu
Member of IXE Romania

Pedro Sols Lúcia and María Luisa Lladó Hädinger
Members of IXE Spain

Anne van der Vaeren
Member of IXE Belgium

Pierre Deschamps
President of EDC - Christian Entrepreneurs and Managers France

Tomáš Halík
President of the Czech Christian Academy Prague

Michel Van Aerde OP
Director of the Dominican, Association ESPACES Bruxelles

Ignace Berten
ESPACES – Brussels

Markus Schlagnitweit
Director of the Catholic Social Academy of Austria, Austria

Clotilde Nyssens
ALTERCITÉ – Belgium

Yves Coulomb
President of the Christian Managers Movement (MCC) France

Francis Davis
Van Hugel Institute, St. Edmund's College, University of Cambridge Great Britain

Llorenç Puig i Puig SJ
Director, Cristianisme i Justícia Spain

Oproep aan de Europese burgers met het oog op de Europese verkiezingen in juni 2009

2009-03-29T14:59:44Z

Met een verenigd, solidair Europa dat open staat voor de gehele wereld de actuele crisis overwinnen en de uitdagingen van onze tijd oppakken

Nu we als Europese burgers worden opgeroepen om nieuwe vertegenwoordigers te kiezen voor het Europees Parlement, zijn we ons zeer bewust van de bijzonder zware tijd waarin we verkeren, een tijd die tevens beslissend is voor onze toekomst en de toekomst van onze kinderen.

Ondergetekenden, uit landen van de Europese Unie en kandidaat-landen, richten een oproep aan alle burgers van Europa: het evangelie en daarop gestoelde tradities dagen ons uit om de tekenen van de tijd te herkennen, en ons leven te veranderen ten gunste van een menselijke samenleving, die recht doet aan het welzijn van alle mensen. Alleen een verenigd Europa kan een antwoord geven op de actuele uitdagingen, door haar waarden van Solidariteit, gerechtigheid en vrede wereldwijd uit te spreiden. We moeten ons bewust worden van onze persoonlijke verantwoordelijkheid voor Europa.

Na een lange periode van onzekerheid verlangen de Europeanen naar samenwerking en eenheid. Ook Europa is hard getroffen door de wereldwijde crisis op financieel, economisch, moreel en ook spiritueel vlak. Het verloren vertrouwen kan alleen door grondige herbezinning terug worden gewonnen. Europa moet hierin een centrale rol spelen, ook nu de Europese instituties nog in afwachting zijn van de uitkomsten van het goedkeuringproces van het verdrag van Lissabon.

De wereldwijde crisis in een harde uitdaging, in het bijzonder voor de armste mensen en landen. Ze biedt echter ook een eenmalige kans, om onze economische systemen opnieuw in te richten en onze houding te veranderen. Europa kan ook sterker uit de crisis komen, door vanuit nieuwe fundamenten er voor te zorgen dat we, ook in deze moeilijke tijd, blijven handelen vanuit de waarden die het begin zijn geweest van de Europese eenwording.

Laten we snel mogelijk het verdrag van Lissabon effectueren!

Op de eerste plaats roepen we onze regeringen, maar ook de burgers, op het door de staatshoofden en regeringsleiders ondertekende verdrag te ondersteunen, zodat de EU, vooral met het oog op de actuele economische crisis, verzekerd van democratisch gekozen en effiziënte instituten haar rol op het internationale podium kan vormgeven. Het verdrag biedt nieuwe mogelijkheden en een solide basis voor de zoektocht naar goede oplossingen. We zijn daarom blij dat Ierland heeft aangekondigd, haar ‘nee' in heroverweging te nemen.

We moeten toegeven dat het verdrag een complex en niet makkelijk te lezen document is – zoals elke tekst die door 27 landen besproken en bewerkt wordt. De tekst benoemd echter meer dan ooit de Europese grondwaarden en biedt de Unie efficiënte beslissingsmechanismen die voor een goed functionerende Unie van groot belang zijn. Het verdrag is tevens bepalend om Europa ten opzichte van haar buren in het Oosten en Zuiden te manifesteren als een plek van stabiliteit, solidariteit en openheid.

Ondanks het ontbreken van de christelijke wortels van Europa in het verdrag, zijn we verheugd over het feit dat de tekst geïnspireerd is door de christelijke waarden en het christelijke gedachtegoed. Zo wordt voor het eerst de menselijke waardigheid genoemd als belangrijkste Europese waarde, zelfs nog vóór vrijheid, democratie en gelijkheid. Als doelen van de Europese Unie worden genoemd: vrede, volledige werkgelegenheid, duurzame ontwikkeling, vrije en rechtvaardige handel, verdwijnen van de armoede, bescherming van de mensenrechten en inachtneming en verdere ontwikkeling van het volkenrecht. Solidariteit, tot nu toe een nauwelijks genoemd begrip in het Europese recht, is een sleutelbegrip geworden.

Het Charter van de Grondrechten, die deel uitmaakt van het verdrag, verbindt de klassieke grondrechten met sociale rechten. Zo wordt onder andere toegang tot sociale zekerheid en sociale ondersteuning gegarandeerd. Maar ook de rechten van kinderen, gezinsbescherming, ouderen en gehandicapten, het asielrecht, ethische principes zoals het verbod op klonen, rasveredeling en de inzet van het menselijk lichaam voor commerciële doeleinden, etc.

Het verdrag beschermt de status van de kerkgenootschappen, zoals die in het recht van de verschillende lidstaten is verankerd, ze erkent hun identiteit en roept de Unie op tot een regelmatige dialoog met de kerkgenootschappen.

Verder stelt het verdrag een versterking van de rechtspositie van het Europees Parlement en de nationale parlementen, meer transparantie, meer directe invloed en deelname van burgers, een duidelijkere competentieafbakening en een betere controle op de subsidiariteit, voor. Juist omdat het verdrag van Lissabon de efficiëntie de democratische legitimering van de Unie versterkt, geeft het verdrag de EU de mogelijkheid om de uitdagingen aan te gaan die wat ons betreft op dit moment de drie belangrijkste zijn: de globalisering, de klimaatveranderingen en de demografische ontwikkelingen.

Laten we vorm geven aan een solidair Europa om de gevolgen van de globalisering aan te kunnen!

De globalisering van de handelsbetrekkingen en geldstromen, hebben in de afgelopen twee decennia een enorme ontwikkeling gekend. Toch heeft lang niet iedereen van deze groei mee kunnen profiteren. Wij kunnen nu allemaal de tekorten zien van een systeem dat door ongeremde vermenigvuldiging van financiële mogelijkheden gedomineerd wordt en gekenmerkt door een tekort aan regelgeving, transparantie en verantwoordelijkheid van de kant van de deelnemers. Tegelijkertijd zien we een opleving van egoïstische reflexen en protectionistische tendensen binnen de Europese Unie.

Om zulke onevenwichtigheden te vermijden, worden we opgeroepen om de economie ten dienste te stellen aan alle mensen. Dit betekent: waardering voor menselijke arbeid, bevordering van de ondernemersgeest en een herbezinning op de rol van de Staat als bewaker van het algemeen welzijn. Het Europese model van de sociale markteconomie moet, gezien de nieuwe realiteit, gemoderniseerd worden. Het in balans brengen van haar beginsel, economische efficiëntie en sociale gerechtigheid, is net zo belangrijk als kansengelijkheid en solidariteit. Deze solidariteit mag niet stoppen bij nationale grenzen. Europa moet in deze veel meer haar onvervangbare ervaring inzetten en moedig de belangen van de zwaksten verdedigen.

Gezien haar wereldwijde aanzien ligt er voor de EU de opgave om wereldwijd een ordeningspolitiek te bepleiten die gefundeerd is op internationale regulerings- en bestuursstructuren en ingebed is in sterkere controle-instrumenten. Hier moeten de IMF, WTO en het systeem van de VN een belangrijke rol in spelen. Tegelijkertijd moeten de groeilanden en de armste landen, vooral de Afrikaanse, de plaats toegekend krijgen die hen in de besluitvormingsprocessen toebehoort.

Laten we vorm geven aan een Europa dat verantwoording aflegt tegenover toekomstige generaties, door de klimaatverandering in te dammen!

De klimaatveranderingen en de zichtbare gevolgen voor de komende generaties zijn een bewezen feit. Het is duidelijk dat de mens verantwoordelijk is voor de klimaatveranderingen. Als christenen geloven we dat de aarde ons door God is toevertrouwd om haar op verantwoordelijke wijze te gebruiken. De geïndustrialiseerde landen, en de landen die hun voorbeeld volgen, permitteren zich nog steeds productiemethoden en een levensstijl, die een ongeremde uitbuiting van de grondstoffen en bronnen tot gevolg hebben. We weten dat de gevolgen van de klimaatveranderingen, zoals stormen, overstromingen en verdroging vooral de armste landen treffen en ter plekke leiden tot conflicten omwille van voedsel.

Het is duidelijk dat de klimaatproblemen alleen aangepakt kunnen worden door een economische heroriëntering, die leidt tot een reducering van het energieverbruik en het verbruik van natuurlijke bronnen en grondstoffen in het algemeen. Alleen een verenigd Europa is in staat om moedige en tegelijk noodzakelijke initiatieven te nemen. We zijn blij met de reeds genomen beslissingen, maar zijn van mening dat er meer nodig is.

Ieder van ons wordt aangespoord om zijn persoonlijke bijdrage te leveren aan deze gezamenlijke inspanningen en te erkennen dat vooral wij die leven in de industrielanden, onze levensstijl moeten veranderen. Een zekere matigheid in ons consumeren en in onze mobiliteitsgewoonten is noodzakelijk om een klimaatramp te voorkomen, tegelijkertijd biedt dit ons de kans af te stappen van een te materialistische levenswijze en ons weer te openen voor de rijkdom van de intermenselijke relaties.

Laten we een ruimhartig Europa vormgeven om de demografische veranderingen aan te kunnen!

De derde grote uitdaging waarmee de meeste Europese landen geconfronteerd worden is de demografische verandering, die zich uit in de vergrijzing van de samenlevingen en een terugloop van het bevolkingsaantal. Het Europese continent wordt door deze ontwikkeling het hardst getroffen van alle continenten. De gevolgen voor de economie en de samenleving zijn: overbelaste sociale voorzieningen, een tekort aan arbeidskrachten, stijgende afhankelijkheid en sociaal isolement van ouderen en een toenemend gevaar voor generatieconflicten.

De oorzaken voor deze verandering zijn talrijk. Antwoorden op deze uitdaging kunnen alleen gevonden worden door meer zorg voor de gezinnen, de kiemcellen van onze samenleving, en meer zorg voor de jonge generaties. De lidstaten en de EU zelf moeten de ontplooiing van het gezinsleven stimuleren en beschermen. Er moeten kaders geschapen worden die ouders helpen om hun kinderwens te realiseren en gezin en beroep met elkaar te kunnen combineren.

Om dit te bereiken is het noodzakelijk om alle politieke segmenten te mobiliseren: gezondheidszorg, onderwijs en arbeid. De gehele samenleving wordt opgeroepen om voor jongere generaties kansen op een toekomst te creëren en tegelijkertijd de rol van ouderen te versterken en in ere te houden.

Op dit moment komt ongeveer driekwart van de bevolkingsgroei in Europa voor rekening van internationale migratie. Migratie zal altijd blijven bestaan, ook al om de bevolkingsterugloop te kunnen compenseren. We moeten ons daarom inzetten voor de integratie van migranten en een sterkere waardering voor verscheidenheid.

De gezins- en migratiepolitiek mag echter nooit eenzijdig ingegeven worden door economische motieven. De inzet voor gestuurde migratie mag bijvoorbeeld nooit belangrijker worden dan het recht op een gezinsleven. Uiteindelijk gaat het ook bij migratiepolitiek, net als bij de vraag naar etnische, culturele en religieuze verscheidenheid, om onze openheid en bereidheid vreemdelingen op te nemen. Voor christenen gaat het hier om een plicht.

Soms kan de indruk gewekt worden, dat de Europese instituten vragen stellen bij de integriteit van gezinnen. Het kan dan ook gebeuren dat geslachtverschillen en de verschillende rollen van vader en moeder ontkent worden. Daarom moet met het oog hierop uitdrukkelijk gezegd worden, dat noch de huidige Europese verdragen, noch het verdrag van Lissabon de Unie een wettelijke bevoegdheid geeft inzake familierecht of vragen rond de bescherming van het leven. Beide terreinen zijn de volledige verantwoordelijkheid van de afzonderlijke lidstaten.

Wij roepen alle Europese burgers, en de christenen in het bijzonder, op om hun verantwoordelijkheid te nemen en deel te nemen aan de debatten rond de Europese politiek!

Burgers van Europa, laten we in juni gaan stemmen! Laten we ons bewust zijn van wat er voor de Europese eenheid op het spel staat en welke hoop Europa wereldwijd vertegenwoordigd wanneer het gaat om vrede en gerechtigheid. Laten we de verschillende politieke groeperingen die meedoen aan de verkiezingen oproepen om een werkelijk brede Europese kijk te ontwikkelen. Laten we de kandidaten ondersteunen die in het Europese Parlement staan voor een politiek die gebaseerd is op menswaardigheid – oftewel een solidair Europa, een ruimhartig Europa en een Europa dat haar verantwoordelijk neemt richting toekomstige generaties. Laten we ons als verantwoordelijke burgers niet laten leiden door populistische slogans. De inzet voor een Europese eenwording is juist nu weer een centrale uitdaging voor ons Europeanen. En juist het Europese parlement vertegenwoordigt ons burgers hierin, meer dan alle andere instituten.

Meer dan ooit wordt van de Europese Unie gevraagd zich in te zetten voor de Europese en wereldwijde vrede. Laten wij ons steentje hieraan bijdragen, zodat Europa dit beslissende moment in haar geschiedenis niet voorbij laat gaan.

Jérôme Vignon
President of the Social Weeks of France (SSF) – France

Hans Joachim Meyer
President of the Central Committee of German Catholics (ZdK) – Germany

Michel Camdessus
Honorary President of the Social Weeks of France (SSF) – France

Henryk Woźniakowski
President of the publishing house ZNAK – Poland

Andrea Olivero
President of ACLI - Italian Christian Workers Associations – Italy

Hein Pieper
Director of the Catholic Network – Netherlands

Antoine Arjakovsky
Director of the Institute for Ecumenical Studies Lviv, Catholic University of Ukraine, President of the Ecumenical Social Week Lviv – Ukraine

Neven Šimac
Vice-President of the Documentation and European Research Centre Robert Schuman, Zagreb/Split – Croatia

Anna Moskwa
European Meeting Centre - Foundation Nowy Staw – Poland

Peter Grubits
Secretary general of the Catholic Action of Austria (KAÖ) – Austria

Pierre Lecocq
President of UNIAPAC Europe - Christian International Union of Managers – Paris

Peter Annegarn
President of the Interdiocesan Laity Council (CIL) – Belgium

Josiane Caproens
President of the Interdiocesan Pastoral Council (IPB) – Belgium

Carine Devogelaere
Coordinator of the Interdiocesan Pastoral Council (IPB) – Belgium

Frank Turner SJ
Director of OCIPE - Jesuit European Office – Brussels

Henri Madelin SJ
OCIPE - Jesuit European Office – Strasbourg

Violeta Barbu
Member of IXE – Romania

Pedro Sols Lúcia and María Luisa Lladó Hädinger
Members of IXE – Spain

Anne van der Vaeren
Member of IXE – Belgium

Pierre Deschamps
President of EDC - Christian Entrepreneurs and Managers – France

Tomáš Halík
President of the Czech Christian Academy – Prague

Michel Van Aerde OP
Director of the Dominican Association ESPACES – Bruxelles

Ignace Berten
ESPACES – Brussels

Markus Schlagnitweit
Director of the Catholic Social Academy of Austria – Austria

Clotilde Nyssens
ALTERCITÉ – Belgium

Yves Coulomb
President of the Christian Managers Movement (MCC) – France

Fancis Davis
Van Hugel Institute, St. Edmund's College, University of Cambridge – Great Britain

Llorenç Puig i Puig SJ
Director, Cristianisme i Justícia – Spain

Apel do obywateli Europy z okazji wyborów do Parlamentu Europejskiego w czerwcu 2009 roku

2009-03-29T14:49:00Z

Przezwyciężyć kryzys i stawić czoła wyzwaniom współczesności dzięki Europie bardziej zjednoczonej, bardziej solidarnej, bardziej otwartej na świat

Wszyscy mamy poczucie, że czas, w którym obywatele Europy wysyłać będą do parlamentu nowych posłów, jest szczególnie trudny, a zarazem decydujący o przyszłości naszej i naszych dzieci.

Sygnatariusze, wywodzący się z krajów Unii Europejskiej lub kandydujących do niej, apelują: Ewangelia i odwołujące się do niej tradycje, są dla nas propozycją do odczytania znaków czasu będących zaproszeniem do zmiany naszego życia, tak aby nastało społeczeństwo bardziej ludzkie i respektujące dobrostan każdej osoby. Tylko zjednoczona Europa może sprostać wyzwaniom współczesności, dając wyraz głębokim wartościom solidarności, sprawiedliwości i pokoju na świecie. Trzeba, abyśmy mieli świadomość naszej osobistej odpowiedzialności za europejską budowlę.

Po długim okresie niepewności Europejczycy pragną się zjednoczyć. Równocześnie Europa przeżywa głęboki kryzys finansowy, gospodarczy, moralny, a także duchowy, który dotknął dzisiaj cały świat. Utracone zaufanie może odrodzić się jedynie za cenę powszechnego porywu, w którym Europa ma do odegrania kapitalną rolę – nawet jeśli jej instytucje są osłabione przez niepewność, związaną wciąż z procesem ratyfikacji Traktatu Lizbońskiego.

Globalny kryzys jest trudnym doświadczeniem, szczególnie dla najuboższych spośród ludzi i narodów. Lecz jednocześnie jest on jedyną okazją do przeorientowania naszych gospodarek i zmiany naszych zachowań. Daje on również Europie możliwość umocnienia się na nowych podstawach, pod warunkiem, że podtrzymamy naszą zdolność do pokonywania przeciwności i będziemy strzec wartości, które od początku stanowią glebę tej jedynej w swoim rodzaju budowli, jaką wydała ludzkość.

Gdy tylko będzie to możliwe, wprowadźmy w życie postanowienia Traktatu Lizbońskiego

Aby umożliwić Europie w kontekście kryzysu gospodarczego odegranie w pełni swej roli na scenie międzynarodowej i zyskanie demokratycznych i skutecznych instytucji, zachęcamy przede wszystkim nasze rządy i obywateli Europy do działań na rzecz wejścia w życie traktatu przyjętego w Lizbonie przez szefów państw i rządów. Traktat ten daje realne środki i solidniejszą podstawę do wspólnego poszukiwania właściwych rozwiązań. Cieszymy się w związku z tym, że Irlandia zgodziła się rozważyć ponownie swój głos sprzeciwu.

Trzeba przyznać, że Traktat ten jest zapisem skomplikowanym i nie zawsze przystępnym dla nieprzygotowanego czytelnika, jak każdy tekst będący wynikiem obrad przedstawicieli 27 krajów. Mimo to, jak nigdy wcześniej, zajmuje on jednoznaczne stanowisko w kwestiach fundamentalnych wartości europejskich i domaga się wyposażenia Unii Europejskiej w mechanizmy umożliwiające bardziej skuteczne decyzje w kontekście rozszerzonej Europy. Dzięki Traktatowi Unia Europejska zyskuje zdolność, aby stać się biegunem stabilności, solidarności i otwarcia w stronę Wschodu i Południa.

Mimo braku wzmianki o chrześcijańskich korzeniach Europy z zadowoleniem przyjmujemy stwierdzenia Traktatu, których faktyczną inspiracją są myśl i wartości chrześcijańskie. I tak, po raz pierwszy, Traktat wyraźnie przedstawia godność człowieka jako pierwszą z wartości europejskich, stawiając ją przed wolnością, demokracją i równością. Przypomina, że cele Unii obejmują pokój, pełne zatrudnienie, zrównoważony rozwój, wolny i sprawiedliwy handel, przeciwdziałanie biedzie, ochronę praw człowieka, poszanowanie i rozwój prawa międzynarodowego. Pojęcie solidarności – termin rzadko wcześniej używany w prawie wspólnotowym – staje się tu centralne.

Karta Praw Podstawowych, która wraz z Traktatem stanowi całość, jest połączeniem klasycznych praw podstawowych z prawami społecznymi, gwarantuje zatem, między innymi, dostęp do ubezpieczeń społecznych, do pomocy społecznej i mieszkaniowej; gwarantuje również ochronę rodziny, praw dziecka, praw osób starszych i niepełnosprawnych, prawa do azylu, zasad bioetycznych takich jak zakaz klonowania reproduktywnego, praktyk eugenicznych, używania ciała ludzkiego do celów handlowych itp. Traktat chroni status Kościołów w Europie określony wedle dyspozycji prawa narodowego, uznaje ich tożsamość i specyficzny wkład, zachęca Unię do podtrzymania otwartego i systematycznego dialogu z Kościołami. Traktat przewiduje między innymi wzmocnienie władzy parlamentu europejskiego i parlamentów narodowych, większą przejrzystość, bardziej bezpośredni udział obywateli, jaśniejszy podział kompetencji i lepszą kontrolę stosowania zasady pomocniczości.

Wzmacniając skuteczność i demokratyczną prawowitość Unii, Traktat nadaje Europie zdolność do podjęcia trzech największych, jak sądzimy, wyzwań współczesności: globalizacji, zmian klimatycznych i ewolucji demograficznej.

Aby stawić czoło globalizacji gospodarki, stwórzmy Europę bardziej solidarną

Globalizacja stosunków handlowych i finansowych nabrała gwałtownego przyspieszenia w ciągu ostatnich dwóch dziesięcioleci. Ale wcale nie wszyscy skorzystali z owoców wzrostu. W efekcie każdy może zaobserwować dzisiaj osłabienie systemu zdominowanego przez nieokiełznany rozrost narzędzi finansowych, charakteryzujący się brakiem regulacji, przejrzystości i odpowiedzialności działających na rynku podmiotów. Obserwuje się również odrodzenie pokus protekcjonistycznych oraz, nawet w łonie Unii Europejskiej, odruchów typu „każdy sobie”.

Aby uniknąć takiego rozchwiania, powinniśmy usilnie starać się zaprząc gospodarkę w służbę człowiekowi i wszystkim ludziom. Oznacza to dowartościowanie ludzkiej pracy, promowanie przedsiębiorczości i odbudowę roli państwa jako strażnika interesów ogółu. W obliczu nowej rzeczywistości europejski model społecznej gospodarki rynkowej musi zostać zmodernizowany. Jego rola polegająca na godzeniu skuteczności ekonomicznej ze sprawiedliwością społeczną, równością szans dla wszystkich i solidarnością musi zostać wzmocniona. Granicą tej solidarności nie mogą być granice państw, ale musi ona korzystać z niezastąpionego doświadczenia wspólnotowego – zdobywanego przez lata praktyki – i śmielej bronić interesów najsłabszych.

Z tych przesłanek i z wielkiej roli, jaką odgrywa Unia Europejska, wynika jej powołanie do promowania polityki regulacji w skali świata, wspieranej przez międzynarodowe struktury zarządzania i przez wzmocnienie narzędzi kontroli. Pośród nich istotną rolę winny odgrywać Międzynarodowy Fundusz Walutowy, Światowa Organizacja Handlu i system Narodów Zjednoczonych, przy równoczesnym zapewnieniu krajom rozwijającym się i krajom biednym, szczególnie tym z kontynentu afrykańskiego, należnego im udziału w podejmowaniu decyzji.

Aby stawić czoło zmianom klimatycznym, zbudujmy Europę bardziej szanującą przyszłe pokolenia

Dokonują się wielkie zmiany klimatyczne, których konsekwencje dla przyszłych pokoleń są oczywiste i za które odpowiedzialny jest człowiek. Jako chrześcijanie wierzymy, że Stworzenie zostało nam powierzone przez Boga i że jesteśmy jego „zarządcami” i odpowiedzialnymi użytkownikami. Tymczasem kraje uprzemysłowione, a w ślad za nimi inne, przyjmują nadal takie metody produkcji i sposób życia, które prowadzą do nieokiełznanej eksploatacji dostępnych zasobów. Wiemy, że konsekwencje zmian klimatycznych takie jak burze, powodzie czy susze uderzają najpierw w kraje biedne i podsycają konflikty związane z dostępem do pożywienia i wody.

Wiemy już, że sytuację tę da się opanować jedynie za cenę reorientacji wzrostu gospodarczego mającej na celu zmniejszenie zużycia energii i, bardziej ogólnie, nieodnawialnych zasobów naturalnych. Tylko zjednoczona Europa jest w stanie podjąć inicjatywy odważne, lecz konieczne mimo kryzysu finansowego i gospodarczego. Cieszymy się z już podjętych w tej kwestii decyzji, sądzimy jednak, że należy iść jeszcze dalej.

Każdy z nas powinien wnieść tu swój osobisty wkład oraz uznać, że szczególnie mieszkańcy krajów wysoko uprzemysłowionych powinni przyjąć inny tryb życia. Powrót do pewnej powściągliwości w zakresie konsumpcji dóbr i przemieszczania się oszczędzi nam przede wszystkim wstrząsu ekologicznego, a zarazem będzie szansą na odwrót od życia zbyt materialistycznego i na otwarcie się na bogactwo relacji interpersonalnych.

Aby stawić czoło wyzwaniom demograficznym, stwórzmy Europę bardziej wspaniałomyślną

Trzecim wielkim wyzwaniem, w obliczu którego staje większość krajów Europy, jest wyzwanie demograficzne wynikające ze starzenia się naszych populacji i zmniejszania się ich liczebności. Problem ten w największym stopniu dotyczy dziś kontynentu europejskiego. Pośród społeczno-gospodarczych konsekwencji tych zmian demograficznych można wymienić przeciążenie naszych systemów socjalnych, brak rąk do pracy w perspektywie średnioterminowej, wzrost społecznej zależności i izolacji spowodowanej wiekiem, nasilenie potencjalnych konfliktów międzypokoleniowych.

Przyczyny takiej sytuacji są wielorakie, ale sprostanie temu wyzwaniu zakłada przede wszystkim przywiązywanie większej wagi do dobrostanu rodzin, tych newralgicznych komórek naszego społeczeństwa, oraz dobrostanu młodych generacji. Kraje członkowskie, podobnie jak Unia Europejska, w ramach właściwych sobie kompetencji, powinny czuwać nad rozwojem życia rodzinnego, promować je i chronić. Chodzi o stworzenie warunków, pozwalających rodzicom zaspokoić pragnienie posiadania dzieci i pogodzić życie rodzinne z zawodowym.

W tym celu zmobilizować należy wszystkie polityki: zdrowotną, edukacyjną, politykę pracy; całe społeczeństwo musi zaangażować się w stwarzanie szans młodym pokoleniom i dowartościowanie roli seniorów. Już dzisiaj około trzech czwartych przyrostu naturalnego w Europie jest skutkiem międzynarodowej migracji. Zjawisko to będzie dalej występować z powodu konieczności przynajmniej częściowej kompensacji spowolnienia demograficznego. Ważne jest więc zaangażowanie naszych społeczeństw w integrację imigrantów i większe promowanie różnorodności.

Mówiąc bardziej ogólnie, polityka rodzinna czy imigracyjna nie mogą być wyznaczane jedynie przez konieczności ekonomiczne. Troska o tzw. imigrację preferencyjną nie powinna przeważać nad poszanowaniem prawa każdego do życia w rodzinie. Kwestie polityki imigracyjnej, podobnie jak podtrzymania różnorodności etnicznej, kulturalnej i religijnej naszych społeczeństw odwołują się do naszego zmysłu otwartości i gościnności i angażują nas, zwłaszcza jeśli jesteśmy chrześcijanami.

Trzeba jednakże przyznać, iż mogło się wydawać, że instytucje europejskie wystawiaja na niebezpieczeństwo integralność komórki rodzinnej. Pojawiają się w nich głosy negujące odmienność płci i odrzucające wszelkie różnice między funkcjami ojca i matki. W związku z tym trzeba z naciskiem podkreślić, że ani aktualne traktaty europejskie, ani Traktat Lizboński nie upoważniają Unii do prawodawstwa w dziedzinie prawa rodzinnego i prawa do życia: w tym zakresie pełna i wyłączna odpowiedzialność spoczywa na poszczególnych Państwach.

Wzywamy wszystkich obywateli Europy, a szczególnie chrześcijan, do wzięcia z całą odpowiedzialnością udziału w demokratycznej debacie europejskiej

Obywatele Europy, weźmy udział w wyborach w czerwcu 2009 roku. Musimy mieć świadomość, jaka jest stawka budowania Europy i miara nadziei, jaką daje ona na zapewnienie pokoju i sprawiedliwości na skalę światową. Postawmy różnym formacjom politycznym wymóg przedstawienia w tych wyborach prawdziwej wizji Europy; popierajmy kandydatów zdecydowanych bronić w parlamencie polityki inspirowanej poszanowaniem godności ludzkiej w perspektywie Europy bardziej solidarnej, bardziej szanującej przyszłe pokolenia, wielkodusznej. Bądźmy odpowiedzialnymi wyborcami, których nie nęcą populistyczne slogany. Europejska budowla jest znowu głównym zadaniem dla Europejczyków, a parlament ma w większym stopniu niż inne instytucje wspólnotowe misję reprezentowania obywateli.

Nigdy dotąd powołanie Unii Europejskiej do budowania pokoju w swoim rejonie i w całym świecie nie było tak oczywiste jak dzisiaj. Sprawmy, aby nie rozminęła się ona z historią!

Jérôme Vignon
Przewodniczący Francuskich Tygodni Społecznych (SSF) – Francja

Hans Joachim Meyer
Przewodniczący Centralnego Komitetu Katolików Niemieckich (ZdK) – Niemcy

Michel Camdessus
Honorowy Przewodniczący Francuskich Tygodni Społecznych (SSF) – Francja

Henryk Woźniakowski
Prezes S.I.W. Znak – Polska

Andrea Olivero
Przewodniczący ACLI - Chrześcijańskich Stowarzyszeń Pracowników Włoskich – Włochy

Hein Pieper
Dyrektor Katholiek Netwerk – Holandia

Antoine Arjakovsky
Dyrektor Instytutu Studiów Ekumenicznych we Lwowie na Ukraińskim Uniwersytecie Katolickim, Przewodniczący Lwowskiego Ekumenicznego Tygodnia Społecznego – Ukraina

Neven Šimac
Wiceprzewodniczący Centrum Dokumentacji i Badań Europejskich Roberta Schumana, Zagrzeb/Split – Chorwacja

Anna Moskwa
Europejski Dom Spotkań - Fundacja Nowy Staw – Polska

Peter Grubits
Sekretarz Generalny Austriackiej Akcji Katolickiej (KAÖ) – Austria

Pierre Lecocq
Przewodniczący UNIAPAC Europa - Międzynarodowej Chrześcijańskiej Unii Szefów Przedsiębiorstw – Francja

Peter Annegarn
Przewodniczący Międzydiecezjalnej Rady Świeckich (CIL) – Belgia

Josiane Caproens
Przewodnicząca Międzydiecezjalnej Rady Duszpasterskiej (IPB) – Belgia

Carine Devogelaere
Koordynatorka Międzydiecezjalnej Rady Duszpasterskiej (IPB) – Belgia

Frank Turner SJ
Dyrektor OCIPE - Europejskie Biuro Jezuitów – Belgia

Henri Madelin SJ
OCIPE - Europejskie Biuro Jezuitów – Francja

Violeta Barbu
Członek IXE – Rumunia

Pedro Sols Lúcia i María Luisa Lladó Hädinger
Członkowie IXE – Hiszpania

Anne van der Vaeren
Członek IXE – Belgia

Pierre Deschamps
Przewodniczący EDC - Chrześcijańscy Przedsiębiorcy i Szefowie – Francja

Tomáš Halík
Prezydent Czeskiej Akademii Chrześcijańskiej w Pradze – Republika Czeska

Michel Van Aerde OP
Dyrektor dominikańskiego stowarzyszenia ESPACES – Belgia

Ignace Berten
ESPACES – Belgia

Markus Schlagnitweit
Dyrektor Austriackiej Katolickiej Akademii Społecznej – Austria

Clotilde Nyssens
ALTERCITÉ – Belgia

Yves Coulomb
Prezydent MCC – Francja

Fancis Davis
Instytut Van Hugel, St. Edmund‘s College, Uniwersytet Cambridge – Wielka Brytania

Llorenç Puig i Puig SJ
Dyrektor Cristianisme i Justícia – Hiszpania

APEL LANSAT CETĂŢENILOR EUROPENI CU OCAZIA ALEGERILOR EUROPENE DIN 2009

2009-03-29T14:48:52Z

Să depăşim criza şi provocările din timpul de astăzi, cu ajutorul unei Europe mai unite, mai solidare şi mai deschise către lume

În momentul în care cetăţenii europeni îşi vor trimite noi deputaţi în sânul Parlamentului, fiecare presimte că trăim momente încărcate de dificultăţi, dar hotărâtoare pentru viitorul nostru şi al copiilor noştri.

Semnatarii, provenind din ţări ale Uniunii Europene sau din ţări candidate la aderare, lansează un apel : Evanghelia şi tradiţiile care se trag de la ea ne propun să descifrăm semnele acestor vremuri, care ne invită să ne schimbăm viaţa în aşa fel ca să putem clădi o societate mai umană şi mai respectuoasă faţă de bunăstarea tuturor. Numai o Europă unită poate să răspundă provocărilor vremurilor actuale, exprimându-şi valorile profunde de solidaritate, de justiţie şi de pace în lume. Să devenim conştienţi de responsabilitatea noastră personală în construcţia europeană.

După o lungă perioadă de incertitudine, europenii aspiră să fie împreună. În acelaşi timp, Europa este atinsă din plin de flagelul crizei financiare, care afectează lumea întreagă. Încrederea pierdută nu va reveni decât cu preţul unei mobilizări generale, în care Europa are un loc capital, în momentul în care instituţiile sunt slăbite de ezitările care apasă încă asupra procesului de ratificare a tratatului de la Lisabona.

Criza planetară este o încercare grea pe care trebuie să o traversăm, în special pentru cei mai săraci dintre oameni şi naţiuni. Dar ea este, în acelaşi timp, o ocazie unică de reorientare a economiilor noastre şi de a opera o mutaţie în comportamentele noastre. Totodată, ea deschide Europei posibilitatea de a se întări pe baze noi, cu condiţia să menţinem treze capacitatea noastră de rezistenţă la adversităţi, vigilenţa în a ne păstra valorile care alcătuiesc de la origine leagănul acestei construcţii originale în sânul întregii umanităţi.

Să punem în practică cât mai curând posibil prevederile Tratatului de la Lisabona

În contextul crizei economice, pentru a permite Europei să joace un rol pe scena internaţională şi să se doteze cu instituţii democratice şi eficiente, invităm mai întâi guvernele noastre şi pe cetăţenii europeni să susţină intrarea în vigoare a Tratatului de la Lisabona de către şefii de Stat şi de guvern : tratatul prevede mijloace de acţiune şi o temelie solidă căutării comune a unor soluţii adaptate. Ne bucurăm de faptul că Irlanda a acceptat să îşi reconsidere votul negativ.

Acest tratat, ca orice text rezultat din deliberarea a 27 de ţări, trebuie să o recunoaştem, are o redactare complexă şi nu întotdeauna accesibilă cititorului nespecialist; cu toate acestea, pentru prima oară, tratatul ia poziţii lipsite de ambiguitate asupra valorilor fundamentale ale Europei şi înţelege să furnizeze Uniunii europene procese care să permită decizii mai eficente în contextul Europei lărgite. Acest tratat oferă condiţiile necesare ca Uniunea Europeană să aibă capacitatea de a deveni un pol de stabilitate, de solidaritate şi de deschidere către Est şi către Sud.

În ciuda absenţei menţionării rădăcinilor creştine ale Europei, salutăm afirmaţiile prevăzute în tratat care sunt, în fapt, inspirate din gândirea şi valorile creştine. Astfel, pentru prima dată, tratatul afirmă explicit că demnitatea umană este prima dintre valorile Europei, înaintea libertăţii, democraţiei şi a egalităţii. Totodată, se aminteşte că obiectivele Uniunii sunt pacea, ocuparea forţei de muncă, dezvoltarea durabilă, comerţul liber şi echitabil, apărarea drepturilor omului, respectul şi dezvoltarea dreptului internaţional. Noţiunea de solidaritate – termen rar întrebuinţat în dreptul comunitar precedent – devine centrală.

Carta Drepturilor Fundamentale, care formează un tot împreună cu tratatul, împleteşte drepturile fundamentale clasice cu drepturile sociale : între altele, ea garantează şi protecţia familiei, drepturile copilului, ale persoanelor în vârstă şi ale handicapaţilor, dreptul de azil, principiile bioeticii, ca de pildă interzicerea clonajului reproductiv, a practicilor eugenice, a utilizării corupului uman în scopuri comerciale etc. Tratatul protejează statutul Bisericilor stabilite în Europa în virtutea dreptului naţional, le recunoaşte identitatea şi contribuţia specifică şi invită Uniunea să întreţină un dialog stabil şi constructiv cu acestea.

În sfârşti, tratatul mai stabileşte între altele puteri sporite ale parlamentului european şi ale parlamentelor naţionale, o mai mare transparenţă, o participare mai directă a cetăţenilor, o împărţire mai clară a competenţelor şi un control îmbunătăţit al subsidiarităţii.

Pentru că întăreşte eficacitatea şi democraţia Uniunii, tratatul oferă Europei capcaitatea de a răspunde la ceea ce considerăm a fi cele trei provocări majore ale vremurilor de acum, mondializarea, schimbarea climatică, evoluţia demografică.

Pentru a face faţă mondializării economiei, să construim o Europă mai solidară

Mondializarea relaţiilor comerciale şi financiare a cunoscut un avânt fulgerător în ultimele decenii. Dar nu toţi au putut să beneficieze de fructele creşterii, nici pe departe. Într-adevăr, oricine poate să observe astăzi eşecul unui sistem dominat de o înmulţire fără limită a instrumentelor financiare, de o lipsă de reglementare, de trasparenţă şi de responsabilitate a actorilor implicaţi. De aceea, se poate oberva apariţia tentaţiilor protecţionismului şi, în sânul Uniunii Europene, a mentalităţii fiecare pentru sine.

Pentru a evita atari dezechilibre, suntem insistent invitaţi a pune economia în slujba omului, a tuturor oamenilor. Aceasta înseamnă punerea în valoare a muncii, promovarea întreprinderilor şi restaurarea rolului Statului ca şi garant al interesului general. Modelul european al economiei sociale de piaţă trebuie modernizat în faţa noilor realităţi. Tebuie întărită vocaţia lui de a reconcilia eficacitatea economică cu justiţia socială, cu egalitatea de şanse şi cu solidaritatea. Solidaritatea nu trebuie să se oprească la graniţele naţionale, ci trebuie să beneficieze de experienţa comunitară de neînlocuit, dobândită pe teren pe parcursul anilor şi trebuie să se arate mai îndrăzneaţă în apărarea intereselor celor mai vulnerabili.

Din această pricină şi ţinând seama de rolul ei de mare putere, Uniunea Europeană are o vocaţie de a promova o politică de regularizare globală, susţinută de structurile internaţionale de guvernanţă şi prin întărirea instrumentelor de control. Printre acestea, FMI şi OMC, sistemul Naţiunilor Unite trebuie să joace un rol de prim rang, asigurând în acelaşi timp ţărilor emergente şi celor sărace, mai ales celor de pe continentul african, partea care le revine în luarea deciziilor.

Pentru a face faţă schimbărilor climatice, să construim o Europă mai respectuoasă faţă de generaţiile viitoare

O schimbare climatică are loc sub ochii noştri, urmările pentru generaţiile viitoare se manifestă deja, iar responsabilitatea umană este angajată în acest proces. Ca şi creştini, credem că Creaţia ne-a fost încredinţată de Dumnezeu şi că suntem «custozii» şi utilizatorii ei responsabili. Cu toate acestea, ţările industrializate şi altele care le păşesc pe urme continuă să adopte metode de producţie şi moduri de viaţă care duc la o exploatare excesivă a resurselor ce ne stau la îndemână. O ştim bine, consecinţele schimărilor climatice, ca furtunile, inundaţiile sau seceta ating cel mai tare ţările sărace şi ascut conflictele iscate de accesul la hrană şi apă.

Se admite şi se recunoaşte că această situaţie de acum nu mai poate fi stăpânită decât cu preţul unei reorientări a creşterii economice, menită să reducă consumul de energie şi în ansamblu consumul resurselo naturale nereînnoibile. Numai Europa unită este capabilă să se angajeze în iniţiative curajoase, dar necesare, în ciuda crizei financiare şi economice. Salutăm deciziile deja luate în această privinţă, dar credem că trebui mers şi mai departe.

Fiecare dintre noi este dator să contribuie personal la acest efort, recunoscând că un alt mod de viaţă se impune, în special în ţările industrializate. Regăsirea unei anume cumpătări în consumul de bunuri şi în deplasările noastre înseamnă mai întâi să evităm o bulversare ecologică : dar este totodată şi o şansă să ne întoarcem de la o viaţă prea materialistă şi să ne deschidem către bogăţia relaţiilor interpersonale.

Pentru a înfrunta provocarea demografică, să construim o Europă mai generoasă

Cea de a treia provocare cu care se confruntă majoritatea ţărilor europene este provocarea demografică, cauzată de îmbătrânire şi de diminuarea populaţiilor din ţările noastre. Pe plan internaţional, Europa este astăzi continentul cel mai atins de aceste fenomene. Printre consecinţele de ordin socio-economic a acestor schimbări demografice figurează supraîncărcarea sistemelor nostre sociale, lipsa mâinii de lucru pe termen mediu, creşterea dependenţei şi a izolării sociale cauzate de vârstă, creşterea conflicteleor potenţiale între generaţii.

Motivele acestei stări de fapt sunt felurite, dar răspunsul la această provocare presupune înainte de toate o atenţie crescută acordată bunăstării familiilor, celule nevralgice ale societăţii, şi tinerelor generaţii. Atât ţările membre, cât şi Uniunea europeană, în cadrul competenţelor ei proprii, trebuie să vegheze la împlinirea vieţii de familie, să o promoveze şi să o protejeze. Este vorba de a crea părinţilor condiţiile propice de a-şi realiza dorinţa de a avea copii şi de a concilia viaţa de familie cu viaţa profesională.

În acest scop, trebuie mobilizat întregul ansamblu al politicilor : sănătate, educaţie, locuri de muncă; întreaga societate trebuie solicitată pentru a crea toate şansele tinerei generaţii şi pentru a pune în valoare rolul seniorilor.

Astăzi, trei sferturi din indicele de creştere al populaţiei din Europa este datorat imigraţiei internaţionale. Acest fenomen de imigraţie se va continua, din cauza necesităţii de a compensa fie şi numai parţial efectul încetinirii creşterii demografice. Este important aşadar să ne angajăm societăţile în integrarea emigranţilor şi în promovarea mai accentuată a diversităţii.

În plan şi mai general, politicile familiale şi de imigrare nu pot fi dictate doar de necesităţile economice. Preocuparea pentru imigrarea deliberată nu ar trebui să prevaleze asupra dreptului fiecăruia de a trăi într-o familie. Mizele politicilor de imigrare, la fel ca şi ale celor de menţinere a diversităţii etnice, culturale şi religioase a societăţilor noastre interpelează capacitatea noastră de primire şi de ospitalitate şi ne angajează, mai ales dacă suntem creştini.

Cu toate acestea, trebuie să admitem că instituţiile europene au părut că pun în pericol integritatea celulei familiei. Există riscul de a vedea negate alteritatea sexelor şi de vedea refuzată orice diferenţă între funcţiile parentale şi maternale. Trebuie subliniat în această privinţă că nici tratatele eruopene actuale, nici Tratatul de la Lisabona nu autorizează Uniunea să legifereze în materie de drept al familiei şi de drept la viaţă : acestea continuă să rămână în competenţa exclusivă a Statelor.

Chemăm în cele din urmă pe toţi cetăţenii europeni şi în special pe toţi creştinii să intervină cu toată responsabilitatea în dezbaterea democratică europeană

Cetăţeni europeni, să participăm la alegerile din iunie 2009 ! Să fim conştienţi de provocările construcţiei europene şi să măsurăm speranţa pe care aceasta o reprezintă pentru asigurarea păcii şi a justiţiei la scară mondială. Să cerem de la diversele formaţiuni politice ca aceastea să exprime pentru aceste alegeri europene o veritabilă viziune europeană; să-i susţinem pe acei candidaţi care sunt hotărâţi să apere în parlamentul european politicile inspitrate de respectul demnităţii umane, în perspectiva unei Europe mai solidare, mai respectuoase faţă de generaţiile viitoare, mai generoase. Alegători responsabili, să rămânem la viitorul scrutin insensibili la sloganurile populiste. Construcţia europeană este din nou o miză crucială pentru Europa, iar Parlamentul are, mai mult decât oricare din instituţiile comunitare, misiunea de a-i întrupa pe cetăţeni.

Nicicând ca acum, vocaţia Uniunii Europene de a fi un actor de pace în regiune şi în întreaga lume nu a fost mai evidentă. Să facem în aşa fel să nu rateze întâlnirea ei cu istoria !